1
00:01:35,733 --> 00:01:36,600



2
00:01:57,200 --> 00:01:59,533
Hvat slag av stríði stríðist tú?

3
00:01:59,866 --> 00:02:00,600
Shanghai

4
00:02:00,733 --> 00:02:01,533
Suzjou

5
00:02:01,666 --> 00:02:02,400
Ushi

6
00:02:02,400 --> 00:02:03,333
Changzhou

7
00:02:03,466 --> 00:02:05,200
Tað er ikki ein mánaður farin enn.

8
00:02:05,533 --> 00:02:07,066
Tey komu á dyrnar hjá mær.

9
00:02:07,400 --> 00:02:09,866
Tú hevur umvælt tín verjuleikara tvær ferðir hesa vikuna.

10
00:02:10,266 --> 00:02:11,533
Eg sá teg bara renna avstað.

11
00:02:11,866 --> 00:02:12,533
Renn renn renn

12
00:02:12,533 --> 00:02:13,266
Hví stillar tú upp?

13
00:02:13,800 --> 00:02:14,933
Renn til Zijin fjallið aftur

14
00:02:15,000 --> 00:02:16,200
Eg fari til Nanjing aftur.

15
00:02:16,866 --> 00:02:18,333
Mín familja telur fleiri enn 20 fólk.

16
00:02:18,533 --> 00:02:20,266
Abbi mín er næstan hundrað ára gamal.

17
00:02:20,533 --> 00:02:22,200
Í mínari familju eru fimm ættarlið, sum búgva undir einum taki.

18
00:02:22,533 --> 00:02:23,400
Hvat eitur títt eftirnavn?

19
00:02:25,200 --> 00:02:25,933
Mítt eftirnavn er Mo

20
00:02:26,533 --> 00:02:27,666
Bíða ikki markleyst.

21
00:02:27,733 --> 00:02:28,666
Lat meg siga tær, tú ert tann við eftirnavninum Mo

22
00:02:29,200 --> 00:02:30,200
Vit eru artillerimenn.

23
00:02:30,400 --> 00:02:31,733
Men vit eru ikki vanlig artilleri.

24
00:02:32,000 --> 00:02:33,400
Vit eru artillerimenn, sum skjóta flogfør niður.

25
00:02:33,866 --> 00:02:35,866
Tú hevur sprongt flogfør í luftina í trý ár.

26
00:02:36,400 --> 00:02:38,466
Flogfarið fleyg so at siga upp á himmalin.

27
00:02:38,800 --> 00:02:39,733
Far og berjist!

28
00:02:39,933 --> 00:02:41,266
Ikki eitt einasta skot varð latið av.

29
00:02:52,133 --> 00:02:56,133
Smáir dagar

30
00:02:56,266 --> 00:02:56,800
Hvat skal tendrast?

31
00:02:56,800 --> 00:02:58,000
Smáir dagar

32
00:02:58,000 --> 00:02:59,066
Kom aftur

33
00:02:59,533 --> 00:03:04,066
Draga kanónina

34
00:03:04,333 --> 00:03:05,533
Draga kanónina

35
00:03:05,666 --> 00:03:06,600
Kom aftur

36
00:03:06,800 --> 00:03:07,533
Kom aftur

37
00:03:07,933 --> 00:03:09,333
Draga kanónina

38
00:03:09,666 --> 00:03:10,733
Segði eg tær tað ikki?

39
00:03:10,800 --> 00:03:12,333
Far við kanónini!

40
00:03:12,333 --> 00:03:13,933
Lao Tzu doyði.

41
00:03:38,866 --> 00:03:41,000
Kanónin kemur!

42
00:03:42,333 --> 00:03:43,733
-Kanónin kemur -Skjótt!

43
00:03:44,333 --> 00:03:45,266
Skotmaður

44
00:03:45,333 --> 00:03:45,800
kemur

45
00:03:45,800 --> 00:03:46,800
Øll tey

46
00:03:46,933 --> 00:03:48,133
Skifta støðu

47
00:03:48,333 --> 00:03:49,600
Hann gongur

48
00:03:52,400 --> 00:03:53,133
Hvørvin

49
00:03:53,266 --> 00:03:54,200
Horvin

50
00:03:57,800 --> 00:03:58,533
Horvin

51
00:04:00,666 --> 00:04:02,133
Eg havi ordiliga hug at fara heim.

52
00:04:42,533 --> 00:04:43,333
Orsaka meg

53
00:04:46,266 --> 00:04:47,066
Set ferðina niður

54
00:04:48,733 --> 00:04:49,733
Skunda tær, skunda tær!

55
00:04:51,333 --> 00:04:52,600
Vinarliga haldið tykkum burtur

56
00:04:52,933 --> 00:04:54,000
Sleppur undan

57
00:04:54,400 --> 00:04:55,200
Sleppur undan

58
00:04:56,066 --> 00:04:57,200
Hetta er ein kanón.

59
00:04:58,066 --> 00:05:00,866
Tjóðarvápn

60
00:05:01,200 --> 00:05:02,266
Flyt til viks

61
00:05:03,200 --> 00:05:04,333
Flyt til viks

62
00:05:05,866 --> 00:05:06,733
Flyt til viks

63
00:05:07,000 --> 00:05:08,066
Flyt til viks

64
00:05:08,200 --> 00:05:08,933
Ansa tær!

65
00:05:09,000 --> 00:05:09,733
Kanst tú seta ferðina niður?

66
00:05:09,733 --> 00:05:10,400
Sleppur undan

67
00:05:10,400 --> 00:05:11,666
Hetta er ein kanón.

68
00:05:11,666 --> 00:05:12,866
Kanónir fara avstað allastaðni

69
00:05:12,866 --> 00:05:14,000
Alt

70
00:05:14,600 --> 00:05:15,600
Hetta er Soloton .

71
00:05:15,933 --> 00:05:17,400
20 mm sjálvvirkandi kanón

72
00:05:17,466 --> 00:05:18,533
Ein prototypa av FLAK30

73
00:05:18,600 --> 00:05:19,266
Visti tú?

74
00:05:24,266 --> 00:05:25,333
tú veitst, hvat eg meini.

75
00:05:26,133 --> 00:05:27,333
Deyð fólk millum vanliga fólkið .

76
00:05:34,533 --> 00:05:35,666
Skum

77
00:05:55,800 --> 00:05:56,666
Ansa tær

78
00:05:56,733 --> 00:05:57,333
Hann visti

79
00:06:06,200 --> 00:06:08,000
Íbúgvar í Nanjing, sum ikki dáma dunnublóðnudlur

80
00:06:08,533 --> 00:06:09,600
Eg veit.

81
00:06:09,600 --> 00:06:10,400
Bara eg

82
00:06:10,866 --> 00:06:11,666
Men

83
00:06:11,666 --> 00:06:13,200
Eg banni

84
00:06:13,200 --> 00:06:14,733
Stóra tøkk

85
00:06:15,400 --> 00:06:16,200
samanborið við meg

86
00:06:16,533 --> 00:06:18,600
Onnur hava føturnar vaksandi úr ørmunum.

87
00:06:23,400 --> 00:06:24,466
Kóka vatn

88
00:06:24,466 --> 00:06:25,866
Hjárættir eru borðreiddir .

89
00:06:26,400 --> 00:06:28,000
Hakka nakrar dunnutarmar og dunnulivur upp

90
00:06:28,800 --> 00:06:29,666
Dunnublóð

91
00:06:29,666 --> 00:06:30,933
Tá tað verður barr

92
00:06:31,466 --> 00:06:33,200
Sker puffaða tofu í tríkantar.

93
00:06:34,666 --> 00:06:35,666
Vilt tú hava turkaðar rækjur?

94
00:06:36,333 --> 00:06:37,466
Vilt tú hava koriander?

95
00:06:37,866 --> 00:06:38,933
Vilt tú hava chili olju?

96
00:06:39,200 --> 00:06:39,866
Flyt til viks

97
00:06:40,000 --> 00:06:40,666
Flyt til viks

98
00:06:43,200 --> 00:06:43,866
Hvat er galið?

99
00:06:45,600 --> 00:06:47,333
Hygg, har flótar nógv ting har úti!

100
00:06:50,400 --> 00:06:51,666
Har eru deyð fólk.

101
00:06:55,000 --> 00:06:55,266
Grivin

102
00:07:08,800 --> 00:07:10,466
Hevjið flaggið hjá Tjóðveldisflokkinum

103
00:07:19,866 --> 00:07:20,866
Har eru sjónámur .

104
00:07:21,066 --> 00:07:22,200
Á ánni eru námur .

105
00:07:23,133 --> 00:07:24,000
Renn aftur

106
00:07:28,000 --> 00:07:28,733
Hvat hendi frammanfyri?

107
00:07:28,733 --> 00:07:29,733
Hvat fór fram? Hvat fór fram?

108
00:07:29,733 --> 00:07:30,666
Hvat hendi frammanfyri?

109
00:07:31,333 --> 00:07:32,400
Hvat hendi frammanfyri?

110
00:07:35,266 --> 00:07:36,133
Hvat hendi frammanfyri?

111
00:07:36,400 --> 00:07:37,666
Hvat fór fram?

112
00:07:37,733 --> 00:07:39,400
Tey søgdu, at ein seyður fleyt á vatninum.

113
00:07:40,466 --> 00:07:41,733
Vit sóu eisini sjóminur.

114
00:07:42,266 --> 00:07:43,133
Boygg teg til vinstru

115
00:07:43,333 --> 00:07:44,133
120 metrar

116
00:07:44,133 --> 00:07:44,933
Full vending av róðrinum til høgru

117
00:07:44,933 --> 00:07:45,400
Skjótur

118
00:07:45,400 --> 00:07:45,800
Nógv

119
00:07:45,800 --> 00:07:46,466
Bara til høgru

120
00:07:53,266 --> 00:07:54,800
Ein so risastórur jarnblokkur

121
00:07:54,800 --> 00:07:56,066
Hvussu kanst tú skjóta hann við byrsu?

122
00:07:56,133 --> 00:07:57,000
Er ikki ein kanón?

123
00:07:57,266 --> 00:07:59,600
Ja, ja, ja, teir brúktu kanónir at skjóta við.

124
00:07:59,666 --> 00:08:01,133
Kanónir eru ikki kraftmiklari enn riflur .

125
00:08:01,133 --> 00:08:02,800
Skjót! Brúka kanónir!

126
00:08:03,000 --> 00:08:04,666
Bumba tey!

127
00:08:04,666 --> 00:08:06,000
Álop á flytiligar artilleristøður

128
00:08:06,000 --> 00:08:06,400
Skjótt slag

129
00:08:06,400 --> 00:08:08,333
Flytandi artilleri støða

130
00:08:14,200 --> 00:08:15,333
Heilt klárt

131
00:08:15,400 --> 00:08:16,533
Skotmaðurin er á støðu

132
00:08:16,600 --> 00:08:17,400
kemur

133
00:08:18,533 --> 00:08:19,400
Máliska

134
00:08:20,000 --> 00:08:21,066
Hann hekk fastur.

135
00:08:22,666 --> 00:08:23,666
Trýst niður

136
00:08:24,600 --> 00:08:26,533
Bilparkering

137
00:08:28,866 --> 00:08:30,066
Hví siga tit ikki starvsfólk úr starvi?

138
00:08:30,133 --> 00:08:32,600
Skjót - skjót mítt .

139
00:08:32,666 --> 00:08:34,066
Eru tit svíkjarar?

140
00:08:35,000 --> 00:08:37,533
Vit høvdu sovið saman

141
00:08:39,066 --> 00:08:40,533
Eru tínar kanónir falskar?

142
00:08:43,200 --> 00:08:44,200
Skipari

143
00:08:44,400 --> 00:08:45,400
Latið okkum sleppa skipinum.

144
00:08:56,733 --> 00:08:58,000
Námini lata upp í næstum.

145
00:09:00,866 --> 00:09:01,400
Skjótur

146
00:09:01,533 --> 00:09:02,333
Byggir

147
00:09:02,333 --> 00:09:03,000
Hví

148
00:09:03,133 --> 00:09:04,666
Verksmiðjan í Guizhou Jinling tók Soloton niður.

149
00:09:04,933 --> 00:09:06,733
Eg havi umvælt vevaakslin til hesa byrsuna áður.

150
00:09:06,733 --> 00:09:08,600
Hon er tikin sundur og er ikki sett saman aftur.

151
00:09:08,666 --> 00:09:11,066
Í øðrum lagi var eg ikki tann einasti, sum hevði viðgjørt hendan sveiggjararmin áður.

152
00:09:11,333 --> 00:09:13,200
Sjálvt um tú noyðir meg at doyggja, broytir tað einki.

153
00:09:13,200 --> 00:09:14,200
Eg eri bara ein niðurbrotin installatørur.

154
00:09:14,200 --> 00:09:15,533
Eingin tosar við meg um logikk.

155
00:09:15,533 --> 00:09:17,200
Mær nýtist ikki at royna at sannføra teg.

156
00:09:17,533 --> 00:09:18,866
Skundur

157
00:09:22,533 --> 00:09:23,400
Skundur!

158
00:09:25,533 --> 00:09:26,400
Yvirmaðurin Xiao

159
00:09:26,533 --> 00:09:28,000
Námin kemur beint í andlitið á mær.

160
00:09:29,000 --> 00:09:30,200
Latið okkum doyggja saman.

161
00:09:30,400 --> 00:09:31,333
Lít á meg

162
00:09:31,800 --> 00:09:33,333
Minurnar fara ikki at raka okkum.

163
00:09:33,333 --> 00:09:36,533
Tú segði enntá, at flogførini ikki fóru at bumba okkum?

164
00:09:41,533 --> 00:09:42,733
Skotmaðurin er á støðu

165
00:09:42,733 --> 00:09:43,533
kemur

166
00:09:44,533 --> 00:09:45,133
Skjótur

167
00:09:45,200 --> 00:09:46,533
Slá tað

168
00:09:47,733 --> 00:09:49,200
Máliska

169
00:09:49,200 --> 00:09:50,200
Eldur

170
00:09:51,333 --> 00:09:52,133
Máliska

171
00:09:52,133 --> 00:09:53,800
Kom nærri

172
00:09:54,733 --> 00:09:55,533
Fjarstøða

173
00:09:55,600 --> 00:09:57,000
Kom nærri

174
00:09:59,866 --> 00:10:01,066
Trýst fyri at spæla

175
00:10:16,200 --> 00:10:17,000
Slag

176
00:10:40,600 --> 00:10:42,000
Verndarkanón

177
00:10:43,200 --> 00:10:46,266
Verndarkanón

178
00:10:58,333 --> 00:11:01,800
Væl frágingið! Flott framførsla!

179
00:11:01,800 --> 00:11:03,333
Hugmóðligur

180
00:11:03,800 --> 00:11:04,866
Komið higar øll somul.

181
00:11:05,733 --> 00:11:07,333
Hetta er kanónin, sum vit brúka.

182
00:11:07,333 --> 00:11:08,400
Soroton

183
00:11:08,400 --> 00:11:10,333
Eitt háfloksvápn framleitt í Sveis

184
00:11:11,466 --> 00:11:13,600
Tú ert heppin at hava fingið starv í okkara artillerifylki.

185
00:11:13,933 --> 00:11:15,000
Tá vit komu til Chongqing

186
00:11:15,000 --> 00:11:16,533
Tú skuldi skrivað eitt bræv til tíni foreldur.

187
00:11:18,133 --> 00:11:19,133
Sig bara

188
00:11:20,066 --> 00:11:21,733
Vit vóru bara heppin.

189
00:11:21,800 --> 00:11:23,133
Sig bara at tað er ikki leingi síðani vit hava hitst.

190
00:11:23,133 --> 00:11:24,800
Teir stóðu ímóti úr Chongqing.

191
00:11:30,333 --> 00:11:31,600
Kanónin kemur!

192
00:11:31,800 --> 00:11:32,733
Vera

193
00:11:32,866 --> 00:11:35,533
Skifta støðu

194
00:11:42,666 --> 00:11:43,866
Nú

195
00:11:44,066 --> 00:11:45,666
Eg skal tryggja tær ein fullkomnan kropp.

196
00:11:46,066 --> 00:11:47,000
Øðrvísi

197
00:11:47,333 --> 00:11:49,600
Tú ert longu knústur til eina pasta.

198
00:11:52,733 --> 00:11:54,600
Dunnublóð vermicelli suppa

199
00:11:59,333 --> 00:12:00,266
Sunn vit at sleppa undan

200
00:12:00,800 --> 00:12:03,066
Vatnið, sum verður brúkt til at vaska føtur á rýmingarleiðini, er betri enn ein klárur streymur.

201
00:12:03,933 --> 00:12:05,466
Hetta er kókandi vatn.

202
00:12:05,533 --> 00:12:06,400
Eg renni ikki fyri mínum lívi.

203
00:12:07,333 --> 00:12:08,266
Kinesiskt

204
00:12:08,400 --> 00:12:09,866
Tað, sum okkum ikki manglar, eru forkláringar.

205
00:12:10,200 --> 00:12:11,933
Nú merkir tað at vera við sama skipi at deila somu ørindi.

206
00:12:12,000 --> 00:12:14,333
Um ein persónur ikki setur seg niður, fer eingin annar at seta seg niður.

207
00:12:14,666 --> 00:12:15,400
At heiðra foreldur

208
00:12:15,400 --> 00:12:17,200
Tað vil siga, tá ið tað at heiðra foreldur er uppfylt

209
00:12:19,933 --> 00:12:20,933
Orsaka

210
00:12:24,666 --> 00:12:26,066
Fólk í Nanjing

211
00:12:30,866 --> 00:12:31,933
Set teg niður her

212
00:12:32,000 --> 00:12:33,400
Tað kundi hugsast, at andi hansara var komin aftur til heimbygdina.

213
00:12:33,600 --> 00:12:34,666
Hetta er Yangtze áin.

214
00:12:34,666 --> 00:12:36,200
Vatnið er eisini komið til Nanjing - vinarliga verið stillur.

215
00:12:37,066 --> 00:12:38,600
Hetta er óhugnaligt!

216
00:12:38,666 --> 00:12:42,933
Tú leyg fyri mær í fleiri dagar og nætur og segði mær, at hetta var Gula áin.

217
00:12:43,000 --> 00:12:43,866
Eg hevði verið ein abbasonur, um eg leyg fyri tær.

218
00:12:43,866 --> 00:12:45,666
Eg lúgvi enn

219
00:12:45,666 --> 00:12:47,200
Tú ert greitt langabbasonur mín

220
00:12:47,266 --> 00:12:48,000
Latið okkum fara skjótt av.

221
00:12:48,000 --> 00:12:49,600
Hetta er Yangtze-áin, ikki so?

222
00:12:49,600 --> 00:12:50,200
Ja

223
00:12:50,200 --> 00:12:50,600
Hygg at hesum.

224
00:12:50,666 --> 00:12:51,266
Kom nú

225
00:12:51,333 --> 00:12:53,133
Drápsmaður drápsmaður

226
00:12:53,266 --> 00:12:55,533
Eg skal sláa teg upp, tú lítli snævurskygdi!

227
00:12:55,533 --> 00:12:56,533
Hugh

228
00:12:56,666 --> 00:12:58,000
Allíkavæl er hetta Gula áin

229
00:12:58,000 --> 00:12:59,066
Vilt tú ikki liva longur?

230
00:12:59,200 --> 00:13:00,400
Tú ert sera vaksin.

231
00:13:00,400 --> 00:13:02,066
Kanst tú bara sita, liggja og doyggja, tá tú vilt?

232
00:13:02,333 --> 00:13:03,200
Ert tú deyður?

233
00:13:06,533 --> 00:13:07,266
Abbi

234
00:13:07,333 --> 00:13:09,200
Hasar bjarnaklógvarnar vaksa á ørmunum á honum!

235
00:13:10,800 --> 00:13:11,866
Latið okkum fara skjótt av.

236
00:13:11,933 --> 00:13:13,000
Tað er einki vert at síggja.

237
00:13:13,066 --> 00:13:14,200
Slá bara ommubørnini

238
00:13:14,800 --> 00:13:17,333
Er tað nakað, eg kann gera fyri at hjálpa tær?

239
00:13:17,333 --> 00:13:19,200
Tú hevur noyðst at tosa minni seinastu árini.

240
00:13:19,533 --> 00:13:20,466
Tú hevur ikki ráð til tað.

241
00:13:21,200 --> 00:13:22,666
Hvør segði hetta við meg seinastu árini?

242
00:13:22,666 --> 00:13:23,666
Eg havi longu sagt, at eg skilji.

243
00:13:23,866 --> 00:13:24,866
Eg orki tað ikki.

244
00:13:25,533 --> 00:13:26,400
Hesi árini

245
00:13:27,000 --> 00:13:28,666
Eg vildi bara ynskt, at hesi fáu árini vóru styttri.

246
00:13:32,200 --> 00:13:33,133
Halt fast og hoppa ikki

247
00:13:33,800 --> 00:13:34,800
At spæla við eyguni

248
00:13:34,800 --> 00:13:35,866
Eg tvætli bara, tók tú tað veruliga í álvara?

249
00:13:36,866 --> 00:13:37,466
Loypa!

250
00:13:37,800 --> 00:13:38,600
Um tú kanst, so hoppa!

251
00:13:38,800 --> 00:13:40,066
Doyrt tú, kanst tú venda aftur til Nanjing.

252
00:13:40,066 --> 00:13:41,000
Lat meg siga tær aftur

253
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
Hetta er Gula áin.

254
00:13:42,200 --> 00:13:42,866
Tá tú doyrt

255
00:13:43,333 --> 00:13:44,266
Rekandi móti Shandong

256
00:13:44,666 --> 00:13:45,666
Eg hevði verið ein abbasonur, um eg leyg fyri tær.

257
00:13:46,133 --> 00:13:47,866
-Niður- Men vit eru í Yichang, ha?

258
00:13:48,666 --> 00:13:50,333
Ein eldri maður, hvørs øll familja doyði í Nanjing

259
00:13:50,400 --> 00:13:52,266
Hevði hann vitað, at áin førdi til Nanjing, hevði hann hoppað inn beinanvegin.

260
00:13:52,333 --> 00:13:53,933
Um tú sigur, at hetta er Yangtze-áin nú...

261
00:13:54,333 --> 00:13:55,266
Royn

262
00:13:55,933 --> 00:13:56,933
Royn

263
00:13:56,933 --> 00:13:58,666
Jú, jú, hetta er Gula áin.

264
00:13:59,200 --> 00:14:00,000
Badong trý

265
00:14:00,666 --> 00:14:02,600
Syrgilig róp av apum í teimum trimum glyvrunum í Gulu ánni

266
00:14:02,666 --> 00:14:05,133
Shiling Gorge, har apan grætur tríggjar ferðir og tárini væta klæðini.

267
00:14:06,000 --> 00:14:06,733
Er hetta satt ella løgið?

268
00:14:07,600 --> 00:14:08,000
Tómi

269
00:14:09,800 --> 00:14:11,533
Tú ert abbasonur son mín

270
00:14:11,533 --> 00:14:12,666
So tú leyg fyri mær.

271
00:14:12,666 --> 00:14:15,000
Ber títt barnabarn at sum eitt gamalt menniskja?

272
00:14:15,200 --> 00:14:16,133
Ja, ja, ja

273
00:14:16,666 --> 00:14:18,533
Eg eri langabbasonur tín, Mo Dixian.

274
00:14:19,000 --> 00:14:19,800
Framyvir

275
00:14:20,133 --> 00:14:21,666
Eg komi við vermicelli suppu úr dunnublóði hvønn dag.

276
00:14:21,800 --> 00:14:23,066
Ektaður Nanjing-smakkur

277
00:14:23,266 --> 00:14:25,466
Tað einasta, sum var á varrunum, var, at hann skuldi heim, abbi.

278
00:14:25,933 --> 00:14:27,600
Tað einasta eg vóni er, at tú livir til tú ert 100 ár.

279
00:14:27,733 --> 00:14:29,733
Svínum nýtist ikki at liva fyri at vera hundrað ár.

280
00:14:29,800 --> 00:14:30,800
Gott

281
00:14:31,800 --> 00:14:32,866
Eg veit

282
00:14:33,333 --> 00:14:34,066
Mo familja

283
00:14:34,133 --> 00:14:35,333
Har eru bara tú og eg eftir.

284
00:14:36,000 --> 00:14:37,200
Eg eri liðugur við alt.

285
00:14:37,400 --> 00:14:38,200
Hvat skal eg gera?

286
00:14:39,133 --> 00:14:40,333
Hvat hevði eg gjørt, um eg var púra einsamøll?

287
00:14:40,333 --> 00:14:42,466
Menniskjaandin doyr ongantíð, og vektin á lampuni sløkkir ongantíð.

288
00:14:42,533 --> 00:14:44,400
Latið okkum leita eftir einum øðrum sikring.

289
00:14:44,933 --> 00:14:46,533
Henda kvinnan er sera góð.

290
00:14:48,266 --> 00:14:50,800
Eg veit, at eg kann ikki fara aftur.

291
00:14:51,400 --> 00:14:54,133
Landið er brotið, men fjøll og áir standa enn.

292
00:14:54,533 --> 00:14:57,333
Eg bukki høvdið og hugsi um mín heimbygd.

293
00:14:57,466 --> 00:15:02,133
Hatta var eitt mistak fyri langari tíð síðani.

294
00:15:03,600 --> 00:15:05,000
Abbi

295
00:15:07,466 --> 00:15:08,866
Abbi

296
00:15:09,133 --> 00:15:10,400
Drag tað upp

297
00:15:10,400 --> 00:15:11,933
Abbi

298
00:15:12,133 --> 00:15:13,933
Erhu egg

299
00:15:14,000 --> 00:15:15,733
Tú varnaðist ikki, hvar tú fórt.

300
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
Gamli maður

301
00:15:17,533 --> 00:15:19,000
Halt bandið

302
00:15:22,400 --> 00:15:23,866
Tak í bandið

303
00:15:24,066 --> 00:15:25,266
Hann eksfolierar

304
00:15:25,333 --> 00:15:27,066
Tú arbeiðir hjá japanarum

305
00:15:31,200 --> 00:15:32,533
Abbi, eg eri her!

306
00:15:34,466 --> 00:15:35,866
Feilur, feilur

307
00:15:35,866 --> 00:15:37,000
Ikki toga meg.

308
00:15:37,000 --> 00:15:38,400
Toga tað út

309
00:15:38,400 --> 00:15:39,400
Feilur

310
00:15:39,533 --> 00:15:41,333
Tað dregur meg ikki til sín.

311
00:15:41,600 --> 00:15:43,866
Eg vil aftur til Jinling.

312
00:15:58,533 --> 00:16:00,466
Blómuparfumu

313
00:16:00,466 --> 00:16:03,000
Loulang reglang

314
00:16:03,000 --> 00:16:06,200
Myndir á himlinum

315
00:16:06,200 --> 00:16:07,733
Bylgjubúni

316
00:16:08,000 --> 00:16:10,533
Loulang reglang

317
00:16:10,533 --> 00:16:16,200
Góða genta

318
00:16:16,200 --> 00:16:18,000
Loulang reglang

319
00:16:18,000 --> 00:16:20,533
Blása í andlitið

320
00:16:20,533 --> 00:16:22,866
Bylgjubúni

321
00:16:22,866 --> 00:16:24,000
Gevið gætur øll somul!

322
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
Fyrireika tíni skjøl

323
00:16:25,066 --> 00:16:26,733
Miðbókasavnið

324
00:16:26,800 --> 00:16:28,066
Wuhan Tekstilverksmiðja

325
00:16:28,066 --> 00:16:29,533
Háskúlin í Wuhan

326
00:16:29,533 --> 00:16:30,600
Hesar tríggjar eindirnar

327
00:16:30,600 --> 00:16:32,333
Eg bíði umborð eftir fráboðan um at skifta skip - eg sleppi ikki av.

328
00:16:32,333 --> 00:16:33,533
- At flyta frá einum stórum skipi til eitt lítið skip - eg vil vera verandi við skipinum

329
00:16:33,533 --> 00:16:34,333
Hvat lata vit eftir?

330
00:16:34,333 --> 00:16:35,000
At fara av skipinum At fara av skipinum

331
00:16:35,000 --> 00:16:35,866
Vit eru ein fyritøka, sum arbeiðir við skipaeftirliti og ársdagshaldi.

332
00:16:35,866 --> 00:16:36,266
Farið verður til Chongqing.

333
00:16:36,333 --> 00:16:37,200
At fara av skipinum At fara av skipinum

334
00:16:37,200 --> 00:16:38,533
Eg eri frá Jinling Maskinframleiðsluverksmiðju

335
00:16:38,533 --> 00:16:40,933
Tú kanst vera umborð og bíða eftir fráboðan um at skifta skip.

336
00:16:42,066 --> 00:16:44,266
Ger veg, ger veg

337
00:16:44,333 --> 00:16:46,200
Hetta skipið fer ikki til Chongqing.

338
00:16:49,200 --> 00:16:49,733
Raðfesting

339
00:17:00,533 --> 00:17:01,666
Bróðir kanón

340
00:17:04,200 --> 00:17:05,866
Eg fekk boð um at umskipa tingini.

341
00:17:06,333 --> 00:17:07,533
Loftverjan við ánna

342
00:17:09,666 --> 00:17:11,066
Far vinarliga av skipinum, harri.

343
00:17:12,066 --> 00:17:13,400
Eg skal leita eftir mínum bólki.

344
00:17:13,866 --> 00:17:15,333
Bardagin var harður .

345
00:17:15,466 --> 00:17:16,933
Teir vóru allir upploystir bólkar .

346
00:17:17,533 --> 00:17:20,400
At umskipa tær ymsu eindirnar, sum eru eftir, er ein stór uppgáva hjá okkara her, sum verjir ánna.

347
00:17:22,266 --> 00:17:24,800
Eg fekk boð um at fara aftur til Chongqing, har tørvur var á loftverju.

348
00:17:24,933 --> 00:17:26,666
Yichang er eisini ein vígvøllur.

349
00:17:27,200 --> 00:17:29,000
Tað er ein himmal omanfyri Yichang eisini.

350
00:17:29,000 --> 00:17:30,133
Eg kann ikki sláa flogfarið.

351
00:17:30,133 --> 00:17:32,200
Eg kann bara røkka fólki, sum spæla mahjong.

352
00:17:34,066 --> 00:17:35,466
Men tað eru bara tvey fólk eftir á mínari deild.

353
00:17:35,466 --> 00:17:36,866
Teir báðir orkaðu ikki kanónina

354
00:17:38,000 --> 00:17:39,266
Tey vóru upprunaliga fjúrtan fólk .

355
00:17:39,333 --> 00:17:40,333
Ein bumba fleyg upp í himmalin .

356
00:17:40,333 --> 00:17:40,800
Beinanvegin

357
00:17:44,133 --> 00:17:45,266
Teir eru bara tveir eftir nú.

358
00:17:46,933 --> 00:17:48,133
Hetta eru fólk, sum eg nýliga havi sett í starv.

359
00:17:48,866 --> 00:17:49,866
Hann klárar ikki kanónina

360
00:17:51,800 --> 00:17:53,133
Hetta slagið av vørum er víða um.

361
00:17:56,333 --> 00:17:57,200
Henda kanónin

362
00:17:57,800 --> 00:17:59,266
Hágóðsku sveisiskt framleiddar vørur

363
00:17:59,266 --> 00:18:00,000
Tað kann ikki umvælast í Yichang .

364
00:18:00,000 --> 00:18:01,200
Tørvar serliga tænastu

365
00:18:05,400 --> 00:18:06,466
Hann

366
00:18:07,600 --> 00:18:08,466
Vit hava serlækna í kanónviðgerð

367
00:18:09,333 --> 00:18:10,333
Kom higar

368
00:18:13,800 --> 00:18:15,733
Kókaðar bønir

369
00:18:17,400 --> 00:18:18,000
Hvat ger tú?

370
00:18:19,000 --> 00:18:20,133
Jinling maskinframleiðsluverksmiðja

371
00:18:20,600 --> 00:18:21,333
Umbygging av Chongqing

372
00:18:21,333 --> 00:18:22,800
Eg fór aftur at arbeiða sum uppsetingarteknikari.

373
00:18:30,466 --> 00:18:31,733
Við familju

374
00:18:36,000 --> 00:18:37,066
Skipan frá yvirmonnunum

375
00:18:37,066 --> 00:18:38,400
Hesi fólk skulu ikki sleppa at líða.

376
00:18:38,600 --> 00:18:39,466
Eg fái einki gjørt fyri at hjálpa.

377
00:18:40,800 --> 00:18:41,533
Lat okkum fara av skipinum

378
00:18:43,333 --> 00:18:44,800
Abbi, eg fari avstað!

379
00:18:46,533 --> 00:18:49,733
Hoppa ongantíð í Yangtze-áina ella Gulu-áina aftur!

380
00:18:50,066 --> 00:18:51,266
Eg eri úr Yichang.

381
00:18:51,733 --> 00:18:52,800
Hetta staðið er sera vakurt.

382
00:18:53,266 --> 00:18:54,600
Tað líkist Nanjing.

383
00:18:55,200 --> 00:18:56,733
Hann setti búgv í Yichang .

384
00:18:56,933 --> 00:18:58,333
Tey liggja øll fram við ánni Yangtze.

385
00:18:59,600 --> 00:19:00,800
Øll elska heim.

386
00:19:01,200 --> 00:19:02,333
Men Yichang

387
00:19:02,333 --> 00:19:03,466
Her kunnu vit ikki vera leingi.

388
00:19:06,666 --> 00:19:07,466
Faktiskt gert tú ikki

389
00:19:09,733 --> 00:19:11,933
Vatnið, sum verður brúkt til at vaska føtur á rýmingarleiðini, er betri enn ein klárur streymur.

390
00:19:18,133 --> 00:19:19,866
Hann setti búgv í Yichang .

391
00:19:20,266 --> 00:19:21,200
Men Yichang

392
00:19:21,266 --> 00:19:22,533
Her kunnu vit ikki vera leingi.

393
00:19:25,800 --> 00:19:27,933
Eins og Mo-familjan

394
00:19:37,400 --> 00:19:39,066
Grát ikki lætt.

395
00:19:44,533 --> 00:19:47,000
Spøkilsið er her aftur.

396
00:19:48,200 --> 00:19:49,733
Tað endar ongantíð

397
00:19:55,000 --> 00:20:05,533
Vísindafólk

398
00:20:05,533 --> 00:20:07,000
Eg skal stinga teg til deyðis.

399
00:20:08,000 --> 00:20:09,333
Meistari Mo

400
00:20:09,733 --> 00:20:10,866
Lat hurðina upp

401
00:20:11,333 --> 00:20:13,200
Um tú ikki letur hurðina upp og heldur fram at vera seinur...

402
00:20:13,266 --> 00:20:14,733
Hetta merkir at samspæla við fíggindan.

403
00:20:15,333 --> 00:20:16,533
Tað, sum yvirmaðurin Xiao segði

404
00:20:19,666 --> 00:20:20,133
Nei

405
00:20:20,133 --> 00:20:21,866
Um okkara kanón virkar illa aftur...

406
00:20:21,866 --> 00:20:22,800
Rætta tað sjálvur.

407
00:20:22,866 --> 00:20:23,466
Eg

408
00:20:23,533 --> 00:20:24,400
Yvirmaður

409
00:20:26,333 --> 00:20:27,266
Lat eitt andlit eftir

410
00:20:27,533 --> 00:20:28,733
Vit mugu brúka tað aftur næstu ferð.

411
00:20:29,000 --> 00:20:29,800
IOU

412
00:20:30,866 --> 00:20:31,866
Skotmaðurin er á støðu

413
00:20:31,933 --> 00:20:33,200
kemur

414
00:20:33,200 --> 00:20:34,200
Eg bað teg skriva

415
00:20:36,666 --> 00:20:39,400
Eg skal fáast við teg, tú svikari, tá eg eri liðugur við hetta stríðið.

416
00:20:39,600 --> 00:20:41,000
At vinna á tjóðarvanlukkum

417
00:20:41,066 --> 00:20:42,800
Samvitskuleysir handlar, sum taka ímóti skuldarvirðisbrøvum

418
00:20:44,000 --> 00:20:46,333
Kom niðan higar, um tú torir!

419
00:20:49,266 --> 00:20:51,533
Eg fari at trýsta hann niður - Plága Gud

420
00:20:51,533 --> 00:20:52,466
O hópur av ævigum farsóttum

421
00:20:52,466 --> 00:20:53,800
Abbi, lat okkum fara!

422
00:20:53,866 --> 00:20:54,533
- Hann fór - hann prikaði hann einaferð

423
00:20:54,533 --> 00:20:56,333
- Hann fór avstað - fyri løtu síðani

424
00:21:06,466 --> 00:21:07,600
Verndarkanón

425
00:21:09,533 --> 00:21:11,666
Skjót verndarbyrsa

426
00:21:11,666 --> 00:21:12,133
Skundur

427
00:21:12,200 --> 00:21:13,133
Skundur!

428
00:21:13,200 --> 00:21:14,133
Skunda tær og kom

429
00:21:16,000 --> 00:21:17,133
Verndarkanón

430
00:21:17,666 --> 00:21:18,266
Hann gongur

431
00:21:18,266 --> 00:21:19,000
Kom skjótt inn

432
00:21:19,000 --> 00:21:19,666
Gangið runt

433
00:21:19,666 --> 00:21:21,000
IOU

434
00:21:21,133 --> 00:21:22,866
-Tak IOU - Skunda tær!

435
00:21:24,800 --> 00:21:26,133
Henda familjan hevur verið oyðiløgd enn einaferð.

436
00:21:27,733 --> 00:21:28,866
Tað er liðugt aftur.

437
00:21:50,000 --> 00:21:51,600
Eg havi ikki heim longur.

438
00:21:51,933 --> 00:21:53,800
Eg havi ikki heim longur.

439
00:21:54,800 --> 00:21:55,800
Gud er omanfyri

440
00:21:56,466 --> 00:21:58,266
Eg skal byggja okkum eini betri hús.

441
00:22:00,466 --> 00:22:01,133
Latið okkum fara

442
00:22:22,600 --> 00:22:23,933
Lærari Mu Lærari Mu

443
00:22:24,200 --> 00:22:25,666
Hetta artilleriakfarið er ráðandi.

444
00:22:25,666 --> 00:22:27,533
Hetta er ruskvognurin í býnum.

445
00:22:27,533 --> 00:22:29,800
Harri Mo hevur eitt frálíkt hugskot, hygg at sleipikanónini.

446
00:22:29,866 --> 00:22:31,533
-Tú gjørdist til eina sjálvkoyrandi kanón í einum løtu- Tú idiotur!

447
00:22:31,600 --> 00:22:32,933
Hann spottaði okkum.

448
00:22:32,933 --> 00:22:34,933
Um tú kallar okkum rusk, so vita vit bara at sleppa undan.

449
00:22:36,600 --> 00:22:37,933
Brúka nakað av kraft!

450
00:22:37,933 --> 00:22:39,600
Eitt ella tvey

451
00:22:39,600 --> 00:22:40,866
Statt upp

452
00:22:48,200 --> 00:22:49,600
Langabbi

453
00:22:49,666 --> 00:22:50,600
Hiðani

454
00:22:51,000 --> 00:22:51,866
Hiðani

455
00:23:10,933 --> 00:23:13,666
Skunda tær og far

456
00:23:35,200 --> 00:23:36,200
Hann sær

457
00:23:36,200 --> 00:23:37,533
Eg segði tær, at vit valdu tann rætta persónin.

458
00:23:37,666 --> 00:23:38,733
Veruliga

459
00:23:44,666 --> 00:23:45,533
Abbi

460
00:23:49,800 --> 00:23:51,333
Hann tykist hava fepur.

461
00:24:10,666 --> 00:24:11,866
Hvar er tín ruskbilur?

462
00:24:12,733 --> 00:24:13,400
Brotin

463
00:24:13,866 --> 00:24:15,000
Kastað av fjallatoppinum .

464
00:24:17,533 --> 00:24:18,800
Eg havi eina kontu, sum eg vil avgreiða hjá tær.

465
00:24:20,200 --> 00:24:22,400
Tú hevur skrivað rættiliga nógv skuldarvirðisbrøv.

466
00:24:26,200 --> 00:24:27,266
Deyð fólk millum vanliga fólkið .

467
00:24:27,333 --> 00:24:28,266
Býttlingur

468
00:24:29,333 --> 00:24:30,333
Sig við tann, sum eitur Mo

469
00:24:30,533 --> 00:24:31,533
Fjallanavn: Chaotianhu

470
00:24:31,666 --> 00:24:32,666
Býurin eitur Gezi .

471
00:24:33,533 --> 00:24:34,466
Alt fólkatalið flýddi.

472
00:24:34,466 --> 00:24:35,200
Har eru nógv tóm hús .

473
00:24:35,200 --> 00:24:36,800
Kunnu tey enntá rúma hesum vandamiklu fólkunum?

474
00:24:37,066 --> 00:24:37,800
Meistari Mo

475
00:24:37,933 --> 00:24:38,533
Meistari Mo

476
00:24:38,933 --> 00:24:39,866
Fjallanavn: Chaotianhu

477
00:24:39,866 --> 00:24:40,866
Býurin eitur Gezi .

478
00:24:41,133 --> 00:24:41,866
Bygdarfólk kunnu búgva har .

479
00:24:42,133 --> 00:24:43,133
-Sum Xiao yvirmaður segði- Kom niður av fjallinum

480
00:24:46,533 --> 00:24:48,200
Yvirmaðurin Xiao

481
00:24:48,266 --> 00:24:49,666
Endiliga gjørdi eg okkurt ordiligt.

482
00:24:49,800 --> 00:24:50,866
Halt síðani fram við at skriva skuldarlánsbrævið.

483
00:24:51,200 --> 00:24:52,066
Tað var ikki eg, sum segði hatta.

484
00:24:52,666 --> 00:24:53,533
Tað, sum meistari Mu segði

485
00:24:53,600 --> 00:24:54,400
Gott stað

486
00:24:55,266 --> 00:24:56,533
Vit eru bangin fyri góðum støðum

487
00:24:57,133 --> 00:24:59,666
Góðar síður eru altíð okkara kapping.

488
00:25:00,200 --> 00:25:05,266
Ikki ber til at halda

489
00:25:06,466 --> 00:25:08,466
Tað er sanniliga eitt ryk, sum røkkur til himmalin.

490
00:25:10,533 --> 00:25:12,133
Sera illgrunasamt

491
00:25:31,600 --> 00:25:32,800
Sera tætt

492
00:25:33,800 --> 00:25:35,400
Tað var bara ein á, sum skilti teir frá japanarum.

493
00:25:38,200 --> 00:25:39,666
Tú mást taka eina avgerð.

494
00:25:40,866 --> 00:25:42,133
Hvat vilt tú júst gera?

495
00:25:43,133 --> 00:25:44,400
Tað er rætt, at hann hevur fepur.

496
00:25:55,000 --> 00:25:56,466
Ring til pápa tín fyri at halda fram.

497
00:25:57,000 --> 00:25:58,266
Heilsan til mammu mína

498
00:25:59,266 --> 00:26:01,733
Mamma

499
00:26:01,733 --> 00:26:02,666
Mín elskaði

500
00:26:03,800 --> 00:26:05,133
Tað er tað.

501
00:26:05,800 --> 00:26:07,333
Allíkavæl er tað veruliga soleiðis.

502
00:26:12,666 --> 00:26:13,733
Gezi býur

503
00:26:15,933 --> 00:26:16,800
Hann rykkur móti himlinum .

504
00:26:20,600 --> 00:26:24,066
Bylgjuvending

505
00:26:24,066 --> 00:26:27,266
Blómuhjarta

506
00:26:34,600 --> 00:26:37,066
Missa

507
00:26:37,133 --> 00:26:41,733
Wen Liangchen

508
00:26:41,800 --> 00:26:45,400
Harður kossur

509
00:26:45,400 --> 00:26:49,000
Kyss frá fjarstøðu

510
00:26:56,133 --> 00:26:58,600
Missa

511
00:26:58,666 --> 00:27:01,733
Wenjing

512
00:27:02,933 --> 00:27:06,533
Ikki ljóst

513
00:27:06,533 --> 00:27:09,866
Ikki aromatiskt

514
00:27:09,933 --> 00:27:13,400
Tí kyssa vit ikki.

515
00:27:15,066 --> 00:27:16,533
Hundrað hjørtu

516
00:27:16,666 --> 00:27:16,933
Hundrað hjørtu

517
00:27:17,000 --> 00:27:20,533
Ein lættur kossur á høvdið

518
00:27:20,600 --> 00:27:21,600
Stjala ein muss

519
00:27:21,800 --> 00:27:24,200
Stjala ein muss

520
00:27:24,200 --> 00:27:25,666
-Er tað beint?- Tað er eitt sindur skeivt.

521
00:27:25,666 --> 00:27:26,333
Hvønn veg?

522
00:27:27,066 --> 00:27:28,266
Ja, næstan.

523
00:27:28,533 --> 00:27:29,333
Tað er rætt - tað er í lagi.

524
00:27:29,400 --> 00:27:30,200
Yvirmaðurin Xiao

525
00:27:30,333 --> 00:27:31,666
Hesir báðir persónarnir eru skrivaðir

526
00:27:31,733 --> 00:27:32,400
Hugmóðligur

527
00:27:32,866 --> 00:27:34,066
Hetta eru trý orð .

528
00:27:36,866 --> 00:27:37,533
Raðfesting

529
00:27:37,866 --> 00:27:39,266
Artilleriveingjamyndugleiki

530
00:27:41,866 --> 00:27:42,666
Vápnað

531
00:27:50,533 --> 00:27:51,666
Steðga, steðga, steðga

532
00:27:54,333 --> 00:27:55,533
Gezi býur

533
00:27:56,533 --> 00:27:57,800
Í dag í

534
00:27:58,066 --> 00:27:59,466
Í øskuni

535
00:27:59,666 --> 00:28:01,133
Føddur av nýggjum

536
00:28:01,866 --> 00:28:05,466
Hon føddi .

537
00:28:06,133 --> 00:28:07,066
Hvønn føddi tú?

538
00:28:08,200 --> 00:28:10,000
Hvønn føddi tú?

539
00:28:10,333 --> 00:28:11,666
Pissa fyri at merkja økið

540
00:28:11,800 --> 00:28:13,666
Leiðarin Xiao venur seg við at spora hundar.

541
00:28:14,133 --> 00:28:15,533
Serstakt fólk

542
00:28:20,866 --> 00:28:25,666
Fundarleiðari

543
00:28:27,800 --> 00:28:30,333
Saman

544
00:28:30,466 --> 00:28:30,800
Andi

545
00:28:31,000 --> 00:28:31,533
Andi

546
00:28:31,666 --> 00:28:34,066
Eg hoyri

547
00:28:34,200 --> 00:28:35,466
Hvat verður sungið?

548
00:28:35,466 --> 00:28:37,800
Ein fátæk fjallabygd .

549
00:28:37,866 --> 00:28:39,866
Av tí at tey ikki megna at framføra í stórum operaum, grípa tey til marionettlistina.

550
00:28:39,933 --> 00:28:42,200
Óførir at byggja sjónleikarhús, nýttu teir kantin á klettinum.

551
00:28:43,866 --> 00:28:45,200
Eg hugsi ov nógv um tað.

552
00:28:46,933 --> 00:28:47,533
Gott

553
00:28:48,066 --> 00:28:49,133
Tann deyvi hugsavnar seg

554
00:28:50,000 --> 00:28:51,866
Hvat fyri eitt irriterandi lítið barn tú ert

555
00:28:51,933 --> 00:28:53,533
Hann fer at fremja stór avrik í framtíðini.

556
00:28:53,533 --> 00:28:54,333
Rósa mær

557
00:28:54,466 --> 00:28:55,866
Tú hugsar ov nógv um tað.

558
00:28:57,000 --> 00:28:58,333
Tú hugsar ov nógv um tað.

559
00:28:58,333 --> 00:29:00,066
Ikki rópa á son mín, fyrr enn hann verður deyvur.

560
00:29:00,600 --> 00:29:01,600
Kennir tú teg ikki deyvan?

561
00:29:01,666 --> 00:29:02,866
Tað er hart og hevur óklárt ljóð .

562
00:29:03,200 --> 00:29:04,133
Hann sær

563
00:29:04,133 --> 00:29:05,666
Sjálvt um tú ert deyvur, fert tú at klaga um harða larmin.

564
00:29:06,066 --> 00:29:07,400
Kann eg læra gott frá langabba mínum?

565
00:29:07,666 --> 00:29:09,266
Um tú ikki vilt hoyra tað, so hoyrir tú tað ikki.

566
00:29:09,266 --> 00:29:10,933
Tað lærdi eg týðiliga frá tær.

567
00:29:11,533 --> 00:29:13,000
Kenna japansku bumburnar meira enn meg

568
00:29:19,200 --> 00:29:20,466
Gott er.

569
00:29:20,866 --> 00:29:21,800
Gleð teg

570
00:29:22,466 --> 00:29:23,133
Hann sær

571
00:29:23,466 --> 00:29:24,666
Okkara familja nú

572
00:29:24,666 --> 00:29:26,866
Tað er seks ferðir størri enn títt gamla hús í Yichang.

573
00:29:27,333 --> 00:29:30,000
Men tú hoyrir tað faktiskt ikki.

574
00:29:34,866 --> 00:29:35,800
Síðani kanst tú gera mat.

575
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
Mítt bragd

576
00:29:37,266 --> 00:29:38,466
Eg havi arbeiði at gera

577
00:29:38,466 --> 00:29:39,400
Eg eri ikki í panikki.

578
00:29:44,600 --> 00:29:45,466
Hygg at hesum irriterandi lítla barninum.

579
00:29:45,800 --> 00:29:47,066
Tendra fonografin aftur

580
00:29:48,466 --> 00:29:49,800
Eg veit, at tú ikki hoyrir meg.

581
00:29:49,800 --> 00:29:51,400
Men vit kunnu øll hoyra tað.

582
00:29:51,800 --> 00:29:53,200
Hann dugir at hoyra

583
00:29:53,866 --> 00:29:55,400
Renn ikki, verð stillur.

584
00:29:58,200 --> 00:29:59,533
Hvat fyri eitt irriterandi lítið barn tú ert

585
00:29:59,533 --> 00:30:00,333
Goymsla

586
00:30:00,866 --> 00:30:03,600
- Gamli Mo frá Zhonghua portrinum - ein nýggj kvinna

587
00:30:03,666 --> 00:30:06,733
-Orkidéin klokkan trettan umboðar arbeiðsbólkin í samfelagnum.

588
00:30:06,733 --> 00:30:09,066
- Ein krúna yvir Jinling - ein nýggj kvinna

589
00:30:09,066 --> 00:30:11,400
Stóra tøkk

590
00:30:13,066 --> 00:30:15,466
89 aftur loofah .

591
00:30:15,866 --> 00:30:17,866
Tú ert tann, sum kemur fram úr myrkrinum og tí grøna.

592
00:30:17,933 --> 00:30:19,000
Í býnum Gezi .

593
00:30:19,066 --> 00:30:20,000
Kann eg skifta tað út við eina loofah?

594
00:30:20,000 --> 00:30:21,733
Loofah er ikki spilt longur.

595
00:30:21,733 --> 00:30:23,400
Betri enn orkidé

596
00:30:23,600 --> 00:30:25,933
Gao abbi, hví ert tú ikki deyður enn?

597
00:30:26,933 --> 00:30:28,533
Hvat fyri eitt irriterandi lítið barn tú ert

598
00:30:29,733 --> 00:30:30,200
Kom higar

599
00:30:30,200 --> 00:30:31,866
Eg skal sláa teg til deyðis, tú lítli snævurskygdi.

600
00:30:32,000 --> 00:30:34,000
Eg skelkaði langabbasonin.

601
00:30:34,066 --> 00:30:34,933
Í kvøld hevur Lao Tzu

602
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
Meistari Mo

603
00:30:36,066 --> 00:30:37,066
Hvat er so áhugavert við tí?

604
00:30:37,133 --> 00:30:38,200
Slá bara ommubørnini

605
00:30:38,266 --> 00:30:39,733
Ger ørindi um onkran

606
00:30:39,733 --> 00:30:41,133
Soleiðis sær menniskjanslig rørsla út.

607
00:30:41,133 --> 00:30:41,866
Á, abbi

608
00:30:42,533 --> 00:30:44,066
Eg má søkja starv.

609
00:31:16,733 --> 00:31:19,600
Endamálið við mótstøðustríðnum móti Japan var at reka imperialismuna burtur.

610
00:31:19,600 --> 00:31:22,000
At umskapa gamla Kina til nýtt Kina

611
00:31:22,000 --> 00:31:24,000
Vit mugu mobilisera alt kinesiska fólkið

612
00:31:31,733 --> 00:31:33,866
Trý

613
00:31:33,866 --> 00:31:34,533
Fýra

614
00:31:37,000 --> 00:31:37,733
Fimm

615
00:31:38,533 --> 00:31:38,733
Gamli maður

616
00:31:39,133 --> 00:31:39,866
Gamli maður

617
00:31:40,466 --> 00:31:40,800
Gamli maður

618
00:31:41,533 --> 00:31:41,866
Shengxing

619
00:31:42,000 --> 00:31:42,466
Shengxing

620
00:31:42,866 --> 00:31:44,200
Gamli maður

621
00:31:44,666 --> 00:31:45,333
zhi

622
00:31:47,000 --> 00:31:48,133
Anal

623
00:31:49,533 --> 00:31:54,533
Hygg eftir

624
00:31:54,533 --> 00:31:55,000
Raðfesting

625
00:31:55,000 --> 00:31:55,666
Fráboðanarnummur

626
00:31:55,666 --> 00:32:00,466
Seyðaklæði

627
00:32:01,200 --> 00:32:06,666
Slíkt prýði

628
00:32:07,200 --> 00:32:13,266
Álvarsamt

629
00:32:13,333 --> 00:32:15,000
Hví allur hesin trupulleikin?

630
00:32:18,800 --> 00:32:20,533
Hetta stigið hevur mobiliserað fólkið í øllum landinum.

631
00:32:20,533 --> 00:32:24,200
Hetta førdi til eitt vítt hav, sum oyðilegði fíggindan.

632
00:32:24,266 --> 00:32:26,800
Hetta kompenseraði brek í vápnum v.m.

633
00:32:30,666 --> 00:32:31,266
Hvat er galið?

634
00:32:31,866 --> 00:32:32,866
Hvat hendir mær?

635
00:32:33,266 --> 00:32:33,666
Nei

636
00:32:33,666 --> 00:32:34,866
Hvat er galið við hesum skeribrettinum?

637
00:32:34,933 --> 00:32:37,266
Hvat gjørdi tú við køksknívin?

638
00:32:39,333 --> 00:32:40,866
Hon er umbráðnað, umsmiðjað og umskerpað.

639
00:32:40,933 --> 00:32:42,200
Eg bílegði hetta serliga til tín.

640
00:32:42,533 --> 00:32:44,000
Húsvørur

641
00:32:44,466 --> 00:32:46,866
Hví mást tú gera tað so stórt, at tað kann býta eitt livandi menniskja í helvt?

642
00:32:47,266 --> 00:32:48,666
Hvat gera vit heima?

643
00:32:49,000 --> 00:32:51,133
Allir kyndistokkarnir vórðu læntir til veiðu av villsvíni.

644
00:32:51,266 --> 00:32:52,333
Fjølgávað

645
00:32:52,400 --> 00:32:53,333
Eg havi tað stuttligt

646
00:32:53,333 --> 00:32:53,600
Eg havi tað stuttligt

647
00:32:54,066 --> 00:32:54,933
Ung sum gomul

648
00:32:54,933 --> 00:32:56,666
Ger eitt savn av tingum, sum kunnu drepa fólk

649
00:32:56,933 --> 00:32:58,200
Hvat hugsar tú?

650
00:32:58,466 --> 00:32:59,666
Sonur tín er bert fýra ára gamal

651
00:32:59,733 --> 00:33:01,800
Fyrsti bókstavurin, eg lærdi at skriva, var bókstavurin “deyðin.”

652
00:33:02,600 --> 00:33:04,733
Eg helt ikki áfram at tosa við hann um hatta orðið.

653
00:33:08,133 --> 00:33:10,066
Tað er ikki lætt at fáast við tey eldru ella tey ungu.

654
00:33:12,866 --> 00:33:15,533
Ein 90 ára gamal persónur er fimm ár eldri enn ein annar persónur

655
00:33:15,533 --> 00:33:17,066
Og tey rudda tingini upp.

656
00:33:17,066 --> 00:33:19,666
-Tað er gott, at tú ert deyður- At gráta nú fer at særa teg í rassin.

657
00:33:19,666 --> 00:33:21,600
Um tú heldur fram at tosa bullshit, so fer rassin at fáa ilt!

658
00:33:24,466 --> 00:33:25,133
Abbi

659
00:33:25,400 --> 00:33:27,266
Bardagin var so harður, at alt gjørdist virðisleyst.

660
00:33:28,333 --> 00:33:29,200
Hann sær

661
00:33:29,266 --> 00:33:30,400
Harðari enn leir

662
00:33:33,533 --> 00:33:34,866
Tú gert ikki ilt í rumpuni.

663
00:33:34,866 --> 00:33:35,933
Tað verður ikki pínufult, um tað er bólgnað.

664
00:33:36,200 --> 00:33:37,866
skomm á teg! Kom higar

665
00:33:38,066 --> 00:33:39,200
Hvat gjørdu skálirnar og tallerkarnar skeivt?

666
00:33:39,200 --> 00:33:39,866
Hann gjørdi tað við vilja.

667
00:33:39,866 --> 00:33:40,333
Kom higar

668
00:33:40,333 --> 00:33:41,800
Skomm

669
00:33:41,866 --> 00:33:43,866
Hvat gjørdi botnstrikan galið?

670
00:33:46,200 --> 00:33:47,866
Vita hvønn tú vilt klippa.

671
00:33:48,000 --> 00:33:49,400
Men vit doyðu ikki.

672
00:33:49,666 --> 00:33:50,933
Vit búgva hjá tær

673
00:33:56,466 --> 00:33:57,466
Et fyrst.

674
00:33:58,066 --> 00:33:59,133
Eg fari út ein túr.

675
00:34:03,266 --> 00:34:04,533
Bít ikki fingrarnar

676
00:34:04,533 --> 00:34:05,866
Pápi mín hevur rætt .

677
00:35:02,866 --> 00:35:04,200
Ein slóð, sum strekkir seg í túsundtals míl

678
00:35:05,133 --> 00:35:06,533
Túsundtals míl av brendum jørð

679
00:35:07,666 --> 00:35:09,333
Frá Gulu ánni til Yangtze ánna .

680
00:35:10,000 --> 00:35:11,733
Tey livandi, sum ikki kunnu venda heimaftur

681
00:35:12,533 --> 00:35:14,533
Tey deyðu, sum ongantíð noyðast at venda heimaftur

682
00:35:16,866 --> 00:35:17,600
Meistari Mo

683
00:35:18,133 --> 00:35:18,800
Meistari Mo

684
00:35:19,333 --> 00:35:20,200
tú veit

685
00:35:20,466 --> 00:35:22,000
Hvussu doyði tú?

686
00:35:23,533 --> 00:35:24,333
Eg veit ikki

687
00:35:25,533 --> 00:35:27,866
Tað einasta tú veitst er, at tey eru deyð.

688
00:35:28,200 --> 00:35:30,000
Men hvussu tey doyðu vita vit ikki.

689
00:35:30,466 --> 00:35:32,000
Hetta er betri enn teirra deyði.

690
00:35:32,133 --> 00:35:33,400
Eg eri enn kedd

691
00:35:39,600 --> 00:35:41,266
Tað skal vera ein søga um idiotar.

692
00:35:41,666 --> 00:35:43,400
At taka upp teir ymisku mátarnar, sum býttlingar doyggja

693
00:35:44,466 --> 00:35:45,666
Eg vildi bara siga

694
00:35:45,666 --> 00:35:46,666
Mín Hanyang rifla

695
00:35:46,666 --> 00:35:47,933
Hvussu langa tíð fer tað at taka at umvæla?

696
00:35:48,266 --> 00:35:50,000
Eg vil ikki verða sligin til deyðis av Xiao yvirmanni!

697
00:35:52,666 --> 00:35:53,533
Spyr yvirmannin Xiao

698
00:35:54,066 --> 00:35:55,266
Hvussu gagnlig eru vápn fyri teg?

699
00:35:57,533 --> 00:35:58,400
Yvirmaðurin Xiao

700
00:35:58,733 --> 00:35:59,666
Hví havi eg brúk fyri einum vápni?

701
00:35:59,666 --> 00:36:01,666
Hvat meinar tú við?

702
00:36:01,666 --> 00:36:03,866
Tað, sum meistari Mu segði

703
00:36:03,866 --> 00:36:05,133
Hetta er ikki tað, eg segði, at eg fór at gera.

704
00:36:22,066 --> 00:36:23,466
Vita hvønn tú vilt klippa.

705
00:36:23,933 --> 00:36:25,200
Men vit doyðu ikki.

706
00:36:25,533 --> 00:36:26,866
Vit búgva hjá tær

707
00:36:27,666 --> 00:36:30,066
Tað hevði verið betri, um hann var deyður.

708
00:36:30,866 --> 00:36:33,400
Fari eg at liva til eg eri fimm aftur?

709
00:36:46,200 --> 00:36:49,600
Mó Di Xian

710
00:36:49,600 --> 00:36:50,866
Tá tú vart føddur .

711
00:36:50,866 --> 00:36:51,666
Pápi tín

712
00:36:51,666 --> 00:36:55,466
Tríggjar ferðir

713
00:36:56,266 --> 00:37:00,666
Hann varð handtikin tvær ferðir .

714
00:37:04,666 --> 00:37:06,266
Tað er tað.

715
00:37:07,666 --> 00:37:09,866
Allíkavæl er tað veruliga soleiðis.

716
00:37:15,066 --> 00:37:15,866
Far heim

717
00:37:21,933 --> 00:37:23,533
Hesin maðurin nú

718
00:37:23,666 --> 00:37:26,200
Er hetta ein boðskapur til fíggindan?

719
00:37:26,400 --> 00:37:28,733
Hann sendi ikki boð.

720
00:37:28,933 --> 00:37:30,266
Hetta er Wozen.

721
00:37:30,266 --> 00:37:31,400
Tað eru ongar fíggindakreftir .

722
00:37:31,733 --> 00:37:35,466
Hesin maðurin sigur bara tvætl.

723
00:37:35,533 --> 00:37:36,866
Eins og tú

724
00:37:40,866 --> 00:37:43,266
Er tað minst ein idiotur í hvørjari kinesiskari bygd?

725
00:37:44,733 --> 00:37:45,933
Sig tað aftur

726
00:37:47,200 --> 00:37:48,600
Hetta er ikki woozen.

727
00:37:49,666 --> 00:37:50,866
Xiao Futian

728
00:37:51,400 --> 00:37:52,666
Drep hann.

729
00:37:52,866 --> 00:37:53,666
Gott

730
00:37:54,666 --> 00:37:55,733
Ikki neyðugt at drepa hann

731
00:37:57,133 --> 00:37:57,866
Her er tað

732
00:37:57,866 --> 00:37:58,933
Og vekt .

733
00:37:59,066 --> 00:38:00,666
Hesin maðurin er ein engageraður borgari.

734
00:38:00,866 --> 00:38:02,333
Sig tað aftur

735
00:38:03,200 --> 00:38:04,066
Her

736
00:38:04,400 --> 00:38:06,066
Ikki Wuchen

737
00:38:08,866 --> 00:38:10,533
Xiao Fukuda drap hann .

738
00:38:10,666 --> 00:38:11,400
Gott

739
00:38:12,066 --> 00:38:13,333
Sig tað aftur

740
00:38:13,733 --> 00:38:14,666
Her er tað

741
00:38:14,733 --> 00:38:16,733
Og vekt .

742
00:38:16,866 --> 00:38:17,866
Ikki neyðugt at drepa

743
00:38:20,600 --> 00:38:21,800
Xiao Futian

744
00:38:21,800 --> 00:38:23,400
Drep hann skjótt

745
00:38:23,466 --> 00:38:24,200
Gott

746
00:38:24,666 --> 00:38:25,866
Ikki neyðugt at drepa

747
00:38:26,666 --> 00:38:27,333
Drepa hann

748
00:38:28,000 --> 00:38:28,866
Xiao Futian

749
00:38:30,533 --> 00:38:31,733
Hvat heldur tú?

750
00:38:35,666 --> 00:38:38,000
Eg havi onga hóming av

751
00:38:41,866 --> 00:38:43,200
Hann var so bangin, at hann næstan pissaði í buksurnar.

752
00:38:43,333 --> 00:38:44,866
Lurta eftir mær

753
00:38:45,000 --> 00:38:45,666
Drepa hann

754
00:38:45,666 --> 00:38:46,333
Ja

755
00:38:46,333 --> 00:38:47,533
Okey

756
00:38:47,933 --> 00:38:50,333
Bara eg dugi kinesiskt

757
00:38:51,200 --> 00:38:53,000
Himmal og jørð, myrkt og gult

758
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
Frumalheimurin

759
00:38:59,933 --> 00:39:02,133
Tá farið verður yvir um ánna

760
00:39:02,533 --> 00:39:05,533
Eg havi altíð havt eina greiða leiðslu.

761
00:39:10,533 --> 00:39:11,866
Tá farið verður yvir um ánna

762
00:39:12,066 --> 00:39:14,666
Tú spýggjar enn.

763
00:39:14,666 --> 00:39:16,533
Sum ein ljótur, rennandi massa av støv

764
00:39:17,200 --> 00:39:18,133
Hvat vilt tú?

765
00:39:19,533 --> 00:39:20,466
Tig!

766
00:39:20,533 --> 00:39:22,066
Eg eri so harmur

767
00:39:24,200 --> 00:39:26,666
Eg haldi hetta er Wuchen

768
00:39:27,000 --> 00:39:28,533
Hann er ein engageraður borgari .

769
00:39:30,800 --> 00:39:31,800
Hann sær

770
00:39:32,000 --> 00:39:33,333
Lutfallið er tvey til eitt.

771
00:39:42,000 --> 00:39:43,000
Her er tað

772
00:39:45,066 --> 00:39:45,866
Lýðin fólk

773
00:39:46,533 --> 00:39:47,333
Veruligur

774
00:39:47,666 --> 00:39:48,666
Japans ríki

775
00:39:49,000 --> 00:39:50,000
Sigur

776
00:39:50,000 --> 00:39:50,800
Chongking

777
00:39:50,933 --> 00:39:51,666
Niðurstøða

778
00:39:51,933 --> 00:39:52,466
Kyrrahavið

779
00:39:52,466 --> 00:39:53,000
Álop

780
00:39:53,000 --> 00:39:54,266
USA og Bretland

781
00:39:54,266 --> 00:39:55,066
miseydnast

782
00:39:55,133 --> 00:39:56,866
Leingi livi tað stóra japanska ríkið!

783
00:39:58,600 --> 00:40:00,866
Hansara kinesiskt er sera gott!

784
00:40:02,866 --> 00:40:03,933
skilir tú?

785
00:40:05,666 --> 00:40:07,066
Tað má onkur skilja

786
00:40:09,000 --> 00:40:10,800
Mítt kinesiskt er sera gott.

787
00:40:13,000 --> 00:40:13,200
Skilir

788
00:40:14,933 --> 00:40:15,466
Skilir

789
00:40:15,800 --> 00:40:16,866
Vitan er deyðilig .

790
00:40:17,666 --> 00:40:18,333
Deyðiligur

791
00:40:19,400 --> 00:40:20,266
Hvør er meiningin?

792
00:40:20,866 --> 00:40:22,000
Deyðiligur

793
00:40:23,333 --> 00:40:24,466
Sera

794
00:40:24,800 --> 00:40:26,333
Tað er framvegis ónt

795
00:40:29,466 --> 00:40:30,733
eg skilji

796
00:40:32,666 --> 00:40:33,733
Áhugavert

797
00:40:34,466 --> 00:40:35,266
Deyðiligur

798
00:40:36,800 --> 00:40:38,200
Deyðiligur

799
00:40:47,266 --> 00:40:48,066
Woo

800
00:40:50,666 --> 00:40:51,866
Tað er Wuchen

801
00:40:54,533 --> 00:40:55,400
Yvirmaðurin Xiao

802
00:40:55,733 --> 00:40:56,933
Hesir báðir persónarnir eru skrivaðir

803
00:40:57,200 --> 00:40:58,200
Hugmóðligur

804
00:40:58,266 --> 00:40:59,400
Hetta eru trý orð .

805
00:41:01,200 --> 00:41:02,333
Ættarnavnið Xiao

806
00:41:02,866 --> 00:41:03,533
Hví doyrt tú ikki?

807
00:41:03,533 --> 00:41:04,533
Deyðiligur

808
00:41:05,666 --> 00:41:07,733
Mín kinesiska er frálík!

809
00:41:11,866 --> 00:41:12,400
Lýðin fólk

810
00:41:12,600 --> 00:41:13,866
Ansa eftir tínum stigum.

811
00:41:15,866 --> 00:41:16,533
l

812
00:41:17,333 --> 00:41:18,000
Eitt mál

813
00:41:18,466 --> 00:41:19,200
Eitt mál

814
00:41:19,200 --> 00:41:19,933
-Tveir- Meistari Mo

815
00:41:19,933 --> 00:41:21,400
Eru hetta okkara menn?

816
00:41:22,866 --> 00:41:24,533
Eg havi ikki sæð hermenn í áravís.

817
00:41:27,666 --> 00:41:29,600
At selja nýggjar vørur sum gamlar vørur

818
00:41:30,200 --> 00:41:31,866
At selja gamlar vørur sum burturkast

819
00:41:31,866 --> 00:41:32,533
Meistari Mo

820
00:41:32,666 --> 00:41:33,666
Keyp sylindarar

821
00:41:33,866 --> 00:41:35,000
Tú sleppur av við vøruna

822
00:41:39,466 --> 00:41:41,333
Betydning av "likvidatiónssøla".

823
00:41:41,400 --> 00:41:42,333
Skrá

824
00:41:43,000 --> 00:41:45,000
Eg havi ikki sæð Áarverjuna í yvir eitt ár.

825
00:41:45,333 --> 00:41:46,666
Hetta málførið

826
00:41:46,866 --> 00:41:47,800
Guangdong og Guangxi

827
00:41:49,000 --> 00:41:49,866
Fujian

828
00:41:53,666 --> 00:41:54,733
Hygg væl afturat.

829
00:41:55,066 --> 00:41:56,600
Hygg væl afturat.

830
00:42:03,666 --> 00:42:05,866
Hetta er drápsmaður!

831
00:42:05,866 --> 00:42:07,066
Tað er alt liðugt, tað er alt liðugt.

832
00:42:08,333 --> 00:42:09,133
Ja, ja, ja

833
00:42:09,600 --> 00:42:11,333
Gloym ikki tínar óneyðugu lutir í eini avgerandi løtu.

834
00:42:11,666 --> 00:42:13,533
Gakk og gakk

835
00:42:15,866 --> 00:42:17,000
Tað er alt liðugt, tað er alt liðugt.

836
00:42:17,333 --> 00:42:18,200
Hvat skal gerast

837
00:42:22,066 --> 00:42:23,133
Hva

838
00:42:25,466 --> 00:42:26,200
Endi

839
00:42:27,533 --> 00:42:28,133
Tað er alt liðugt, tað er alt liðugt.

840
00:42:28,333 --> 00:42:29,000
ein endi

841
00:42:29,400 --> 00:42:30,666
Hví leyp hann avstað?

842
00:42:30,733 --> 00:42:31,866
Ein familjulimur doyði

843
00:42:32,200 --> 00:42:33,200
Hann drap okkum.

844
00:42:34,000 --> 00:42:35,200
Nei nei nei

845
00:42:36,000 --> 00:42:36,933
Hann fór at fáa fløguna.

846
00:42:37,000 --> 00:42:38,200
Síggj hvat tær dámar

847
00:42:38,200 --> 00:42:39,133
Deyðiligur

848
00:42:43,666 --> 00:42:44,666
Útgongd

849
00:42:45,200 --> 00:42:46,133
Tað ber ikki til

850
00:42:47,000 --> 00:42:49,066
Einans tá ber tað til

851
00:42:50,733 --> 00:42:52,133
Skilir tú?

852
00:42:57,266 --> 00:42:58,333
skilir tú?

853
00:43:02,666 --> 00:43:03,800
Eg var so bangin.

854
00:43:12,000 --> 00:43:12,933
Og vekt .

855
00:43:14,000 --> 00:43:14,800
Hvussu nógv fólk

856
00:43:15,866 --> 00:43:16,800
Fimmti

857
00:43:17,266 --> 00:43:17,933
Nei nei nei

858
00:43:19,133 --> 00:43:20,000
54

859
00:43:23,000 --> 00:43:24,466
Tað eru fýra og fimmti fólk.

860
00:43:28,666 --> 00:43:30,000
Tjúgu minuttir verða nóg mikið

861
00:43:32,733 --> 00:43:33,666
Tjúgu minuttir

862
00:43:34,133 --> 00:43:34,933
Vit

863
00:43:35,333 --> 00:43:36,266
Hvat skal man gera?

864
00:43:37,333 --> 00:43:38,000
Hon sigur

865
00:43:40,266 --> 00:43:41,133
Drepa

866
00:43:42,000 --> 00:43:43,266
Drep okkum øll

867
00:43:48,000 --> 00:43:48,866
Lýðin fólk

868
00:43:48,866 --> 00:43:49,800
Eg trúgvi tí ikki.

869
00:43:50,800 --> 00:43:51,666
Hann er bangin

870
00:43:52,133 --> 00:43:53,200
eg haldi

871
00:43:53,933 --> 00:43:55,200
Títt andlit

872
00:43:55,200 --> 00:43:56,266
Hann er bangin

873
00:43:57,800 --> 00:43:58,600
Sera gott

874
00:44:01,666 --> 00:44:02,466
Vit

875
00:44:02,466 --> 00:44:03,333
Nei

876
00:44:03,333 --> 00:44:04,466
Drep tína familju

877
00:44:05,200 --> 00:44:06,066
Vit

878
00:44:06,200 --> 00:44:07,266
Hann er ikki dripin enn

879
00:44:12,600 --> 00:44:13,333
Ver pionerur .

880
00:44:14,066 --> 00:44:14,600
Vinaliga

881
00:44:15,533 --> 00:44:16,466
Býtt ting

882
00:44:17,266 --> 00:44:18,200
Ger ikki hatta.

883
00:44:20,533 --> 00:44:21,266
Xiao Futian

884
00:44:21,266 --> 00:44:22,066
Latið okkum fara

885
00:44:22,600 --> 00:44:23,266
Ja

886
00:44:56,666 --> 00:44:57,533
Sera gott

887
00:44:57,533 --> 00:44:58,200
Hatta er málið.

888
00:44:58,333 --> 00:45:02,400
Timburmaðurin fangaði eitt villsvín.

889
00:45:02,666 --> 00:45:06,200
Eg kókaði svínakjøtribbur til Xiao yvirmann.

890
00:45:22,333 --> 00:45:23,466
Eg kann ganga nú.

891
00:45:23,866 --> 00:45:24,666
Hann gongur

892
00:45:25,333 --> 00:45:26,066
Hann kann

893
00:45:26,400 --> 00:45:28,133
Far og finn mær ein bambuspinn

894
00:45:30,400 --> 00:45:31,533
Tólv portiónir

895
00:45:31,533 --> 00:45:32,266
Gev mær

896
00:45:33,800 --> 00:45:35,000
Hvat fert tú at gera?

897
00:45:37,533 --> 00:45:38,533
Hevja flaggið

898
00:45:38,866 --> 00:45:39,733
Flaggstong

899
00:45:40,200 --> 00:45:41,066
Reinsa

900
00:45:43,000 --> 00:45:44,200
Álop klokkan tólv

901
00:45:44,333 --> 00:45:45,200
Lýðin fólk

902
00:45:45,200 --> 00:45:45,933
Hey

903
00:45:46,000 --> 00:45:47,200
Álop

904
00:45:47,200 --> 00:45:47,800
Nei

905
00:45:48,333 --> 00:45:49,133
Hann fer

906
00:45:49,400 --> 00:45:50,000
Takk fyri tykkara innsats

907
00:45:53,400 --> 00:45:54,666
Faðir

908
00:45:55,466 --> 00:45:56,266
Hey

909
00:45:57,000 --> 00:45:58,066
Faðir

910
00:45:59,333 --> 00:46:00,466
Hann

911
00:46:01,000 --> 00:46:02,133
Hvussu kalli eg teg?

912
00:46:11,200 --> 00:46:12,000
Faðir

913
00:46:16,333 --> 00:46:17,200
Faðir

914
00:46:27,200 --> 00:46:27,866
Lýðin fólk

915
00:46:28,933 --> 00:46:30,333
Títt heim

916
00:46:35,000 --> 00:46:36,000
Imamur

917
00:46:40,133 --> 00:46:40,866
Sera gott

918
00:46:41,866 --> 00:46:43,000
Tólv portiónir

919
00:46:43,000 --> 00:46:43,866
Flaggstong

920
00:46:43,866 --> 00:46:44,466
Gev mær

921
00:46:47,200 --> 00:46:48,200
Stóra tøkk!

922
00:46:52,266 --> 00:46:53,066
Hann fer

923
00:47:02,400 --> 00:47:05,333
Hasin kinesiski maðurin var óhøviskur.

924
00:47:05,733 --> 00:47:06,733
Bíða eftir hansara afturkomu

925
00:47:07,200 --> 00:47:08,466
Drepa hann

926
00:47:16,933 --> 00:47:17,733
Summarappelsin

927
00:47:18,133 --> 00:47:19,333
Eg stongdi hann inni í dag.

928
00:47:19,466 --> 00:47:20,600
Lat hann ikki renna higar og hagar.

929
00:47:25,200 --> 00:47:26,133
Hvat er galið?

930
00:47:28,466 --> 00:47:29,800
Grivið hvelv

931
00:47:29,800 --> 00:47:31,266
Tað varð sett upp fyri í dag.

932
00:47:32,666 --> 00:47:34,933
Hoyrir tú okkurt undarligt ljóð, goym teg inni.

933
00:47:35,266 --> 00:47:36,600
Slepp ikki út, sjálvt um tú drepur meg!

934
00:47:37,066 --> 00:47:38,266
Far vinarliga ikki út!

935
00:47:41,400 --> 00:47:42,466
Vit fara í kríggj.

936
00:47:43,466 --> 00:47:44,800
Viðkomandi við eftirnavninum Xiao segði ikki

937
00:47:44,800 --> 00:47:46,866
Tað er einki stað við verri lendi enn býurin Gozi.

938
00:47:46,933 --> 00:47:48,466
Kríggið kann ikki stríðast her.

939
00:47:48,866 --> 00:47:50,133
Tú trýrt honum

940
00:47:50,533 --> 00:47:52,266
Loftverjuhermenn, sum ikki hava skotið kanón í trý ár

941
00:47:53,066 --> 00:47:54,600
Men kjallarin var fullur.

942
00:47:54,600 --> 00:47:55,866
Húsið varð heilt rýmt og allir familjulimir vórðu førdir inn.

943
00:47:56,866 --> 00:47:58,466
Ger døgurða fyrst.

944
00:47:58,733 --> 00:48:00,066
Tað er nógv, sum kann gerast.

945
00:48:03,733 --> 00:48:04,800
Kaldur matvørur í dag

946
00:48:10,466 --> 00:48:11,066
Frítíðarliga

947
00:48:23,400 --> 00:48:24,200
Latið okkum fara!

948
00:48:25,266 --> 00:48:26,266
Bíða eina lítla løtu

949
00:48:26,733 --> 00:48:27,933
Pápi mín var sera veikur.

950
00:48:31,466 --> 00:48:32,200
Summarappelsin

951
00:48:32,400 --> 00:48:33,733
Eg fari at rudda kjallaran nú.

952
00:48:33,733 --> 00:48:35,466
Eg eri eitt sindur ørkymlaður.

953
00:48:36,200 --> 00:48:37,066
Men tey stóru tingini

954
00:48:37,666 --> 00:48:38,866
Eg kenni vegin.

955
00:48:41,933 --> 00:48:43,333
Tit eru høvuðspersónarnir .

956
00:48:44,333 --> 00:48:45,466
Vit eru ikki ein trupulleiki.

957
00:49:04,333 --> 00:49:05,200
Japanskt

958
00:49:07,066 --> 00:49:08,000
Tú ræddi meg til deyðis!

959
00:49:08,866 --> 00:49:09,866
Hesir tríggir

960
00:49:13,200 --> 00:49:15,266
Fór hasin maðurin við eyknevninum "Xiao" ikki fólk út at ganga í morgun?

961
00:49:15,266 --> 00:49:16,333
Eg fari frá tær

962
00:49:17,266 --> 00:49:19,000
Eg havi fingið pistólklemmuna.

963
00:49:19,400 --> 00:49:20,866
Kommandanturin Xiao játtaði at fara .

964
00:49:22,400 --> 00:49:24,000
Tú svikar sum heild ikki fólk.

965
00:49:24,400 --> 00:49:26,066
Tað kann vera deyðiligt, tá ið tú ert í lívshóttandi støðu.

966
00:49:31,866 --> 00:49:32,600
Tað er rættað.

967
00:49:33,133 --> 00:49:33,933
Tvær skot

968
00:49:34,600 --> 00:49:35,133
Hmmm

969
00:49:35,533 --> 00:49:36,533
Trý fólk

970
00:49:39,000 --> 00:49:40,333
Hví rennur tú ikki?

971
00:49:40,533 --> 00:49:42,666
Ein limur í mínari familju hevur eitt 90 ára gamalt bein.

972
00:49:43,000 --> 00:49:44,066
Fýra ára gamal hevur stuttar føtur

973
00:49:44,066 --> 00:49:45,066
Tað kann ikki spælast

974
00:49:48,800 --> 00:49:49,666
Dráp

975
00:49:50,533 --> 00:49:54,066
Meistari Mo varð slaktaður.

976
00:49:55,200 --> 00:49:57,466
Harra Mo, harra Mo, lat okkum fara!

977
00:49:58,133 --> 00:49:58,866
Meistari Mo

978
00:50:03,333 --> 00:50:04,533
Tað ber til

979
00:50:04,666 --> 00:50:06,666
Tey tóku nøkur ting og fóru avstað.

980
00:50:08,866 --> 00:50:11,200
Íbúgvarnir í Nanjing varðveita enn ein vónstrálu.

981
00:50:11,533 --> 00:50:12,666
forbannað!

982
00:50:14,733 --> 00:50:15,400
Ella

983
00:50:15,866 --> 00:50:17,266
Eg fór at leita eftir yvirmanninum Xiao.

984
00:50:17,933 --> 00:50:19,600
Hvar fór Harrin Xiao?

985
00:50:19,666 --> 00:50:20,466
Artillerivenjing

986
00:50:22,333 --> 00:50:24,333
Hann fór faktiskt í brúsu niðanfyri.

987
00:50:24,866 --> 00:50:26,800
Fert tú at bíða til vit eru deyð, áðrenn tú kemur aftur?

988
00:50:28,133 --> 00:50:28,866
Mást

989
00:50:30,000 --> 00:50:31,000
Ógjørligt!

990
00:50:31,000 --> 00:50:32,533
Tit eru fjúrtan fólk

991
00:50:32,533 --> 00:50:33,933
Fjúrtan móti trimum

992
00:50:34,000 --> 00:50:35,866
Vit eru loftverjudeildir.

993
00:50:36,933 --> 00:50:38,333
Vit eru vanlig fólk.

994
00:50:39,600 --> 00:50:40,133
Men

995
00:50:40,800 --> 00:50:41,600
Mást

996
00:50:42,466 --> 00:50:43,266
Tað ber til at berjast, ha?

997
00:50:43,733 --> 00:50:44,666
Trý ár

998
00:50:45,133 --> 00:50:46,000
Gezi býur

999
00:50:46,000 --> 00:50:47,666
Teir fjúrtan gomlu menninir vóru ikki eftir svongir.

1000
00:50:49,000 --> 00:50:50,000
Eg var ikki mettur .

1001
00:50:52,866 --> 00:50:53,666
Meistari Mo

1002
00:50:54,133 --> 00:50:55,266
Hvat ger tú?

1003
00:50:55,266 --> 00:50:57,133
Ger tað, sum vanlig fólk skulu gera.

1004
00:51:03,533 --> 00:51:04,133
Eg

1005
00:51:05,333 --> 00:51:06,666
Hann hevur verið blindur alt sítt lív .

1006
00:51:07,466 --> 00:51:09,200
Hann dugir ikki at gera nakað rætt

1007
00:51:09,733 --> 00:51:11,533
Tað, sum kom burturúr, var ein leirklumpi.

1008
00:51:11,666 --> 00:51:13,266
Tað er eitt stykki av nylon fast í kynsliga økinum.

1009
00:51:14,866 --> 00:51:17,666
Men yvirmaðurin Xiao er kanska ikki fúsur at venda aftur.

1010
00:51:18,400 --> 00:51:20,466
Tey hugsa ikki um avleiðingarnar, tá tey møta trupulleikum.

1011
00:51:20,466 --> 00:51:21,600
Latið okkum renna fyrst og tosa seinni

1012
00:51:21,600 --> 00:51:23,600
Hetta eru allar restir av sjúkum úr Nanjing.

1013
00:51:24,133 --> 00:51:25,600
Lat hann so vera sjúkan.

1014
00:51:27,066 --> 00:51:29,400
Trý ár við sínámillum stuðli var einki annað enn ein rúgva av ørviti.

1015
00:51:29,866 --> 00:51:30,600
Tað ger einki

1016
00:51:31,400 --> 00:51:33,400
Tú hevur búð saman við hundum í tríati ár.

1017
00:51:34,066 --> 00:51:34,666
Hvat

1018
00:51:34,666 --> 00:51:36,533
Hvat merkir "相什么沫什么"?

1019
00:51:36,866 --> 00:51:37,933
Áin turkaði .

1020
00:51:38,200 --> 00:51:40,400
Ein doyggjandi fiskur spýtir á maka sín.

1021
00:51:40,600 --> 00:51:41,533
Hmmm

1022
00:51:41,800 --> 00:51:42,666
Hata tey hvønn annan?

1023
00:51:42,733 --> 00:51:44,000
Teir eru fiskar.

1024
00:51:44,333 --> 00:51:46,066
Tey vildu hava felagin at liva eitt sindur longri.

1025
00:51:47,933 --> 00:51:49,133
Hetta er ein góð søga.

1026
00:51:49,533 --> 00:51:51,066
Hetta er ikki ein søga .

1027
00:51:51,066 --> 00:51:52,866
Tú tímir ikki at lurta eftir søgum nú.

1028
00:51:53,733 --> 00:51:55,333
Tá eg fái uppmerksemi teirra í einum løtu

1029
00:51:55,800 --> 00:51:57,000
Vera!

1030
00:51:57,666 --> 00:51:59,266
Um eg doyggi, so skal øll mín familja...

1031
00:51:59,266 --> 00:52:01,400
Eg føli meg sum tann fiskin

1032
00:52:03,666 --> 00:52:04,533
Kom niður

1033
00:52:06,400 --> 00:52:07,533
Kom niður

1034
00:52:08,200 --> 00:52:09,333
Bleyta tað aftur

1035
00:52:13,266 --> 00:52:15,333
Bíða eftir Dangyang brúnni

1036
00:52:15,866 --> 00:52:20,000
Sjey tjúkkur ljóðaðu í røð.

1037
00:52:28,533 --> 00:52:29,866
Flogfarið er her

1038
00:52:30,200 --> 00:52:31,266
Hvarv!

1039
00:52:31,466 --> 00:52:32,866
Horvin

1040
00:52:37,333 --> 00:52:37,533
Kom niður

1041
00:53:05,666 --> 00:53:06,533
Meistari Mo

1042
00:53:06,533 --> 00:53:07,333
Hygg ikki at mær!

1043
00:53:07,400 --> 00:53:08,533
Eg kann ikki lata vera.

1044
00:53:09,200 --> 00:53:10,866
So tað hevur einki við teg at gera.

1045
00:53:11,466 --> 00:53:12,000
Lat hurðina aftur

1046
00:53:26,800 --> 00:53:27,466
Flaggstong

1047
00:53:28,533 --> 00:53:29,666
Her kemur mín flaggstong!

1048
00:53:31,800 --> 00:53:32,333
Her

1049
00:53:34,933 --> 00:53:36,000
Sera gott

1050
00:53:40,666 --> 00:53:42,333
Tómi

1051
00:53:42,333 --> 00:53:43,800
Ansa tær

1052
00:53:44,066 --> 00:53:44,800
Lýðin fólk

1053
00:53:45,333 --> 00:53:45,866
Lýðin fólk

1054
00:53:46,600 --> 00:53:47,200
Hvør er meiningin?

1055
00:53:49,933 --> 00:53:51,133
Eg eri handverkari .

1056
00:53:51,866 --> 00:53:53,133
Hetta er flaggstong, sum eg gjørdi.

1057
00:53:54,866 --> 00:53:55,600
Eg skilji.

1058
00:53:55,600 --> 00:53:56,800
Granni mín

1059
00:53:56,866 --> 00:53:58,733
Hann var eisini handverkari .

1060
00:53:58,733 --> 00:53:59,533
Hann doyði .

1061
00:54:01,466 --> 00:54:02,466
Í Myanmar

1062
00:54:04,466 --> 00:54:05,466
Eg eri liðugur.

1063
00:54:05,866 --> 00:54:06,800
Eg kann ganga nú.

1064
00:54:07,333 --> 00:54:08,066
Tað ber ikki til

1065
00:54:11,800 --> 00:54:12,933
Kunnu vit drepa hann nú?

1066
00:54:12,933 --> 00:54:13,933
Bíða eina lítla løtu

1067
00:54:14,066 --> 00:54:16,000
Lat meg royna flaggstong

1068
00:54:19,400 --> 00:54:20,333
Hevja flaggið

1069
00:54:27,666 --> 00:54:29,733
Hevja flaggið

1070
00:55:01,266 --> 00:55:02,333
Toga tað upp aftur

1071
00:55:02,733 --> 00:55:03,866
Tú fert at doyggja.

1072
00:55:05,733 --> 00:55:06,933
Eg skilji.

1073
00:55:08,066 --> 00:55:10,000
Men eg skilji ikki, hvat tú meinar við.

1074
00:55:12,866 --> 00:55:13,600
Hví

1075
00:55:15,733 --> 00:55:16,933
Hví

1076
00:55:18,000 --> 00:55:19,666
Hví gert tú tað so genialt?

1077
00:55:20,400 --> 00:55:21,533
Tað er bara ein flaggstong

1078
00:55:22,266 --> 00:55:23,133
Einans til nýtslu

1079
00:55:24,733 --> 00:55:25,800
Hvat hugsar tú?

1080
00:55:27,333 --> 00:55:28,200
Ærliga

1081
00:55:32,533 --> 00:55:33,666
vil liva

1082
00:55:34,800 --> 00:55:36,200
Tú vilt hava okkum at føla

1083
00:55:36,866 --> 00:55:37,666
Hetta helt eg vera hjálpsamt.

1084
00:55:39,200 --> 00:55:40,000
Eg gjørdi tað.

1085
00:55:44,200 --> 00:55:45,200
Hvat er tín trupulleiki?

1086
00:55:49,466 --> 00:55:50,666
Orsaka meg

1087
00:55:51,000 --> 00:55:52,533
Eg át ikki morgunmat.

1088
00:55:53,600 --> 00:55:55,066
Kann eg fara?

1089
00:55:55,466 --> 00:55:56,666
Drepa hann við einum píli.

1090
00:55:59,333 --> 00:56:00,000
Tað er nóg mikið.

1091
00:56:00,533 --> 00:56:01,333
Takk fyri tykkara innsats

1092
00:56:04,533 --> 00:56:05,200
Hey

1093
00:56:11,800 --> 00:56:13,200
Hví bukkar tú teg ikki?

1094
00:56:13,866 --> 00:56:14,800
Eg eri takksamur.

1095
00:56:17,200 --> 00:56:18,333
Tú boyggir teg fyri mær .

1096
00:56:18,533 --> 00:56:20,533
Eingin bað teg leggja teg á knæ.

1097
00:56:21,200 --> 00:56:22,200
Tað einasta tú hevur brúk fyri er tú

1098
00:56:23,066 --> 00:56:24,000
Hann boygdi seg .

1099
00:56:26,800 --> 00:56:28,200
Hann boygdi seg niður og skeyt hann.

1100
00:56:31,866 --> 00:56:33,066
Takksamur

1101
00:56:34,000 --> 00:56:35,200
Eg veit, hvussu eg skal vera takksamur.

1102
00:56:36,466 --> 00:56:38,933
Hvørja ferð eg síggi mínar familjulimir brenna roykilsi yvir teimum deyðu...

1103
00:56:39,400 --> 00:56:40,666
Eg eri himlinum takksamur.

1104
00:56:41,333 --> 00:56:42,466
Eg yvirlivdi

1105
00:56:42,800 --> 00:56:44,200
Eg yvirlivdi aftur.

1106
00:56:47,333 --> 00:56:49,266
Men fólk, sum eru takksom

1107
00:56:50,133 --> 00:56:51,533
Tey halda eisini illgruna

1108
00:56:54,000 --> 00:56:56,066
Tak vinarliga ímóti mínari tøkk.

1109
00:57:07,200 --> 00:57:08,333
spreinging!

1110
00:57:08,666 --> 00:57:09,800
Tað reiv meg sundur.

1111
00:57:09,933 --> 00:57:12,266
Tá skal eg ríva teir sundur við mínum egna holdi og blóði.

1112
00:57:12,600 --> 00:57:15,733
Lat meg síggja sannleikan

1113
00:57:18,600 --> 00:57:20,866
Onkur er burturstaddur

1114
00:58:16,533 --> 00:58:18,066
Drepa hann

1115
00:58:20,200 --> 00:58:21,266
Eg skal drepa teg.

1116
00:58:25,066 --> 00:58:25,866
Japanskt

1117
00:58:26,066 --> 00:58:28,333
Teir eru japanar .

1118
00:58:28,333 --> 00:58:30,066
Teir vóru bara tríggir í tali.

1119
00:58:52,066 --> 00:58:53,133
Trýst á vatntangan

1120
00:58:54,000 --> 00:58:56,066
Hví ikki koyra spreingievni í vatn?

1121
00:58:59,866 --> 00:59:01,400
Er fíggindin á almenna økinum?

1122
00:59:01,533 --> 00:59:02,266
Ja

1123
00:59:02,533 --> 00:59:03,466
Tú idiotur

1124
00:59:07,333 --> 00:59:09,000
Er hetta tað, tú kallar ein undirgivin borgara?

1125
00:59:09,333 --> 00:59:11,200
Hasin maðurin er ørur.

1126
00:59:11,600 --> 00:59:13,333
Allir íbúgvar í hesum býnum

1127
00:59:13,533 --> 00:59:14,933
Hann doyði.

1128
00:59:22,733 --> 00:59:23,533
Sær út sum

1129
00:59:25,066 --> 00:59:25,533
Sær út sum

1130
00:59:27,066 --> 00:59:27,733
Sær út sum

1131
00:59:39,000 --> 00:59:40,333
Hvat flýtur har?

1132
00:59:42,333 --> 00:59:42,800
Ja

1133
00:59:42,800 --> 00:59:44,000
Hví er ein trumma?

1134
00:59:44,000 --> 00:59:45,200
Tað var blóð á kantinum á trummuni .

1135
00:59:45,533 --> 00:59:46,200
Hvar

1136
00:59:46,600 --> 00:59:47,466
Har, har, har

1137
00:59:51,466 --> 00:59:53,000
Gamla Ma hevur verið undir vatni tvær ferðir.

1138
00:59:53,400 --> 00:59:54,066
Atgonguseðil

1139
00:59:55,000 --> 00:59:55,466
Trý

1140
00:59:55,933 --> 00:59:56,866
Tveir stóðu

1141
01:00:08,000 --> 01:00:09,000
Miðford

1142
01:00:09,533 --> 01:00:10,666
Hvat fyri ein goofo

1143
01:00:12,733 --> 01:00:14,266
Hvussu kundi tað vera í Medford?

1144
01:00:14,533 --> 01:00:15,666
Veiða tað!

1145
01:00:15,666 --> 01:00:17,000
Gakk, gakk, gakk

1146
01:00:17,000 --> 01:00:17,866
Savna tað, savna tað

1147
01:00:17,866 --> 01:00:18,533
Skundur!

1148
01:00:29,200 --> 01:00:31,333
MEDFORD - Orsaka

1149
01:00:31,333 --> 01:00:31,866
Gamla Mai

1150
01:00:31,866 --> 01:00:33,333
Miðford

1151
01:00:33,800 --> 01:00:34,333
Gamla Mai

1152
01:00:35,400 --> 01:00:36,333
Flyt til viks

1153
01:00:36,466 --> 01:00:37,200
Ger veg!

1154
01:00:39,533 --> 01:00:40,733
Lat hann fáa andan

1155
01:00:45,000 --> 01:00:45,666
Yvirmaðurin Xiao

1156
01:00:46,933 --> 01:00:48,866
Tríggir ella tríggir japanskir ​​hermenn

1157
01:00:51,533 --> 01:00:52,466
Feilur

1158
01:00:52,466 --> 01:00:55,066
Gezi býurin hevur verið blandaður saman við Wu býin.

1159
01:00:55,666 --> 01:00:58,000
Heilt ófyrireikað

1160
01:01:00,000 --> 01:01:01,266
Yvirmaðurin Xiao

1161
01:01:01,666 --> 01:01:02,600
Tú gert tað.

1162
01:01:03,066 --> 01:01:04,800
Fylg vatnstreyminum

1163
01:01:04,800 --> 01:01:05,533
Enn

1164
01:01:05,533 --> 01:01:07,133
Far móti korninum .

1165
01:01:09,333 --> 01:01:10,400
Eg geri kanningina fyrst.

1166
01:01:11,600 --> 01:01:12,466
trygg

1167
01:01:12,800 --> 01:01:13,933
Eg skal hjálpa tær at fáa hevnd.

1168
01:01:15,733 --> 01:01:16,933
Vitleyst

1169
01:01:16,933 --> 01:01:19,000
Eg tosi um býin Gezi.

1170
01:01:19,733 --> 01:01:21,466
Eg tosi við teg.

1171
01:01:21,466 --> 01:01:22,333
Tig

1172
01:01:22,333 --> 01:01:24,066
Eg eri júst deyður.

1173
01:01:24,066 --> 01:01:25,666
Tú doyði ikki bara.

1174
01:01:25,666 --> 01:01:27,533
Tey kunnu ikki so mikið sum sigast at vera á lívi.

1175
01:01:27,733 --> 01:01:28,866
Sig ikki annað.

1176
01:01:29,200 --> 01:01:31,733
Við øðrum orðum

1177
01:01:31,733 --> 01:01:32,866
Tig

1178
01:01:35,333 --> 01:01:36,266
Tig

1179
01:01:38,200 --> 01:01:39,933
Eg blundi ikki eyguni.

1180
01:01:41,933 --> 01:01:43,600
Tað gera livandi fólk.

1181
01:01:44,400 --> 01:01:46,133
Tey deyðu hyggja

1182
01:01:47,666 --> 01:01:49,533
Tær nýtist ikki at hyggja at hasum.

1183
01:02:06,866 --> 01:02:07,733
Miðford

1184
01:02:08,333 --> 01:02:09,200
Miðford

1185
01:02:09,266 --> 01:02:10,266
Bjarga

1186
01:02:13,266 --> 01:02:14,533
Hjálpir

1187
01:02:15,533 --> 01:02:17,200
Eg gloymdi tað.

1188
01:02:17,666 --> 01:02:18,600
Gamla mamma

1189
01:02:18,733 --> 01:02:19,733
Hvat fyri ein goofo

1190
01:02:29,000 --> 01:02:29,400
Slag

1191
01:02:29,533 --> 01:02:29,733
Slag

1192
01:02:30,133 --> 01:02:31,666
Tú rakti markið.

1193
01:02:50,400 --> 01:02:51,800
Skelkaður vendi hann sær og rann

1194
01:02:52,000 --> 01:02:54,666
Um tú følir teg djarvan, so far so!

1195
01:02:56,866 --> 01:02:57,733
Har

1196
01:03:03,400 --> 01:03:05,200
Kom skjótt aftur!

1197
01:03:05,666 --> 01:03:06,200
Skjótur

1198
01:03:10,133 --> 01:03:11,200
Lýðin fólk

1199
01:03:12,400 --> 01:03:13,400
Eg skal berjast við teg til deyðis!

1200
01:03:13,400 --> 01:03:14,666
Far út hiðani

1201
01:03:16,200 --> 01:03:17,133
Lýðin fólk

1202
01:03:17,400 --> 01:03:18,333
Lat hurðina upp

1203
01:03:18,666 --> 01:03:19,533
Horvin

1204
01:03:19,533 --> 01:03:20,866
Tey tímdu ikki at leita.

1205
01:03:28,133 --> 01:03:29,866
Goym barnið

1206
01:03:29,866 --> 01:03:32,733
Leita ikki eftir deyðanum.

1207
01:03:35,133 --> 01:03:36,600
Tey óttast, at vit ikki eru nóg bangin.

1208
01:03:36,600 --> 01:03:37,733
Ikki nóg pínufult

1209
01:03:37,733 --> 01:03:40,400
So teir fara at drepa allar okkara familjur.

1210
01:03:47,066 --> 01:03:48,600
Og tað fara tey framhaldandi at gera.

1211
01:03:49,200 --> 01:03:50,400
Tí hetta er einasti mátin.

1212
01:03:50,400 --> 01:03:51,866
Bara tá kunnu vit ikki anda

1213
01:03:53,266 --> 01:03:53,933
Hey

1214
01:03:54,533 --> 01:03:55,533
Lýðin fólk

1215
01:03:56,133 --> 01:03:57,066
Hann kemur út

1216
01:03:57,533 --> 01:03:58,466
Vánaligt avrik

1217
01:04:00,333 --> 01:04:01,533
Drepa Guangwu býin

1218
01:04:27,666 --> 01:04:28,466
Fínur

1219
01:04:28,666 --> 01:04:29,533
tað er í lagi

1220
01:04:41,133 --> 01:04:41,933
Hvat er galið?

1221
01:04:42,600 --> 01:04:43,666
Onki

1222
01:04:45,066 --> 01:04:46,400
Bara ein idiotur

1223
01:04:49,133 --> 01:04:50,600
Goymir

1224
01:04:50,866 --> 01:04:52,666
Far ikki út, hóast tú drepur meg.

1225
01:04:52,800 --> 01:04:54,333
Teir vóru bara tríggir í tali.

1226
01:04:54,333 --> 01:04:55,466
Tað er eingin máti at leita í øllum býnum .

1227
01:04:55,466 --> 01:04:56,466
Býttlingur

1228
01:04:58,800 --> 01:05:00,333
Tú ert deyður.

1229
01:05:00,400 --> 01:05:02,066
Tá eg goymi meg, hugsi eg

1230
01:05:02,400 --> 01:05:03,733
Eg havi tað gott

1231
01:05:04,533 --> 01:05:05,600
Óhepni

1232
01:05:06,066 --> 01:05:07,666
Hann má vera næsti mín.

1233
01:05:14,200 --> 01:05:15,400
Tað er sera pínufult

1234
01:05:19,800 --> 01:05:21,066
Annar hátturin

1235
01:05:21,066 --> 01:05:22,933
Vænti ikki, at næstin er tann, sum líður.

1236
01:05:22,933 --> 01:05:24,400
Eg vil vera tann fyrsti at doyggja

1237
01:05:24,866 --> 01:05:26,066
Allíkavæl er meira at koma.

1238
01:05:26,400 --> 01:05:27,666
Vit kunnu drepa tey.

1239
01:05:27,666 --> 01:05:29,533
Okkara familjulimir kunnu liva

1240
01:05:46,200 --> 01:05:47,866
Eg vil fegin vera tann fyrsti.

1241
01:05:48,733 --> 01:05:51,400
Men eg ruddaði tað upp.

1242
01:05:53,866 --> 01:05:57,200
Tað er tað fyrsta.

1243
01:05:57,200 --> 01:05:58,200
Men hann gjørdi tað fyri okkum.

1244
01:05:58,333 --> 01:06:01,333
Deyði

1245
01:06:01,400 --> 01:06:04,200
Eg eri næst

1246
01:06:30,800 --> 01:06:32,333
Eg skal drepa hann.

1247
01:06:33,066 --> 01:06:34,533
Drep teir

1248
01:06:40,200 --> 01:06:41,333
Steðga á her!

1249
01:06:43,666 --> 01:06:44,866
Býttlingur

1250
01:06:51,800 --> 01:06:52,666
Býttlingur

1251
01:06:52,666 --> 01:06:53,466
Haturfult

1252
01:06:54,333 --> 01:06:55,133
Abbi

1253
01:06:56,533 --> 01:06:57,266
Abbi

1254
01:07:14,866 --> 01:07:15,866
Eg eri her.

1255
01:07:15,866 --> 01:07:17,066
Kom og drep meg!

1256
01:07:23,533 --> 01:07:24,533
Haturfult

1257
01:07:56,933 --> 01:07:57,933
Sonur

1258
01:07:58,333 --> 01:08:00,333
Horvin

1259
01:08:00,333 --> 01:08:03,533
Ver ein persónur

1260
01:08:03,800 --> 01:08:05,266
Tjúgu ár seinni

1261
01:08:05,266 --> 01:08:08,866
Vit eru øll menn við stórum anda og brennivíni.

1262
01:08:09,266 --> 01:08:10,866
Kalla meg pápa

1263
01:08:14,266 --> 01:08:15,266
Eg ringdi ikki til tín.

1264
01:08:15,866 --> 01:08:17,133
Hann ringdi ongan teirra.

1265
01:08:18,400 --> 01:08:19,666
Eg ringdi ikki so mikið sum

1266
01:08:25,933 --> 01:08:26,666
Hví serliga meg?

1267
01:08:27,933 --> 01:08:29,133
Tað eru fíggindakreftir .

1268
01:08:29,133 --> 01:08:29,933
Kveik eld

1269
01:08:29,933 --> 01:08:31,266
Drep hundatjóvin

1270
01:08:33,333 --> 01:08:33,933
Hann gongur

1271
01:08:35,600 --> 01:08:36,866
Eg skal drepa tykkum øll.

1272
01:08:37,533 --> 01:08:39,533
Langtíðar ríkidømi her

1273
01:08:44,466 --> 01:08:45,266
Signa meg

1274
01:08:45,533 --> 01:08:46,266
Signa meg

1275
01:08:46,266 --> 01:08:47,266
Eg vil ikki doyggja

1276
01:08:49,200 --> 01:08:50,400
Geva upp

1277
01:08:50,933 --> 01:08:52,000
Vit vóru úti av ammunitión.

1278
01:08:52,000 --> 01:08:52,466
Alt datt niður.

1279
01:08:52,466 --> 01:08:54,266
Mær var úti av ammunitión.

1280
01:08:54,266 --> 01:08:55,600
Hví hevði tú ikki skot við tær?

1281
01:08:58,933 --> 01:09:01,266
Brúka ikki alt títt ammo í senn.

1282
01:09:01,266 --> 01:09:02,666
Tú segði at lata eld upp, tú segði...

1283
01:09:02,666 --> 01:09:03,733
Kennir tú meg?

1284
01:09:06,666 --> 01:09:07,600
Vit vóru úti av ammunitión.

1285
01:09:34,133 --> 01:09:35,000
Til tín

1286
01:09:37,333 --> 01:09:38,533
Øll eru tey tíni

1287
01:09:39,533 --> 01:09:41,200
Geva upp

1288
01:09:42,000 --> 01:09:43,400
Eg elski Kina.

1289
01:09:44,733 --> 01:09:45,866
Eg elski

1290
01:09:53,066 --> 01:09:55,000
Hví trýstir hann høvdið fram?

1291
01:09:55,000 --> 01:09:56,266
Eg havi ongantíð sæð eina kanónkúlu áður.

1292
01:09:56,866 --> 01:09:58,200
Brøður

1293
01:09:58,333 --> 01:09:59,333
Tað fínasta

1294
01:10:05,400 --> 01:10:06,133
Abbi

1295
01:10:11,333 --> 01:10:12,200
Brøður

1296
01:10:12,200 --> 01:10:12,666
Hann tekur seg aftur

1297
01:10:22,333 --> 01:10:23,333
Skundur

1298
01:10:31,666 --> 01:10:33,333
Kom skjótt higar!

1299
01:10:39,733 --> 01:10:41,333
Eldur, harri!

1300
01:10:42,733 --> 01:10:44,333
Eg dugi ikki at framleiða skot.

1301
01:10:45,600 --> 01:10:46,600
Hevur tú ein róður?

1302
01:10:46,600 --> 01:10:47,866
Eg segði besta byrsu

1303
01:10:51,200 --> 01:10:53,000
Men eg havi bara eitt blað.

1304
01:10:59,333 --> 01:11:00,666
Japanskt

1305
01:11:09,333 --> 01:11:10,466
Tað er liðugt

1306
01:11:14,666 --> 01:11:15,733
Tað er tað, vit eru dømd.

1307
01:11:17,000 --> 01:11:17,866
Hesir strákarnir

1308
01:11:17,933 --> 01:11:18,733
Vit vóru úti av ammunitión.

1309
01:11:23,000 --> 01:11:24,333
Eg doyggi.

1310
01:11:25,200 --> 01:11:26,266
Endi

1311
01:11:44,200 --> 01:11:45,666
Pápi mín er komin aftur

1312
01:12:31,600 --> 01:12:33,200
Segði eg ikki við teg at fara í kjallaran?

1313
01:12:34,600 --> 01:12:36,200
Men abbi mín er farin.

1314
01:12:38,600 --> 01:12:40,400
Far í kjallaran

1315
01:12:40,466 --> 01:12:41,333
Abbi, eg fari at leita eftir honum.

1316
01:12:43,200 --> 01:12:43,933
Far í kjallaran

1317
01:12:48,133 --> 01:12:50,200
Hvat er hetta?

1318
01:12:50,400 --> 01:12:51,733
Antitankbyrsa

1319
01:12:53,866 --> 01:12:54,733
Skjóting

1320
01:12:55,866 --> 01:12:57,533
Skotmaðurin er á støðu

1321
01:13:06,066 --> 01:13:09,000
Eg vil fegin doyggja heima hjá mær.

1322
01:13:16,400 --> 01:13:17,533
Kang Lingbao

1323
01:13:17,533 --> 01:13:18,400
Tað fínasta

1324
01:13:20,000 --> 01:13:21,533
kemur

1325
01:13:21,533 --> 01:13:22,333
Niðurtøka

1326
01:13:22,333 --> 01:13:23,066
Okey

1327
01:13:24,866 --> 01:13:25,733
Máliska

1328
01:13:25,866 --> 01:13:27,200
Meira enn seksti metrar burtur

1329
01:13:27,600 --> 01:13:28,666
Ókeypis myndatøka

1330
01:13:28,666 --> 01:13:29,200
Trýst fyri at spæla

1331
01:13:29,200 --> 01:13:30,466
Kom við tí

1332
01:13:41,000 --> 01:13:42,866
Ikki ein antitankbyrsa

1333
01:13:43,000 --> 01:13:45,200
Vit biðja Gud verja okkum!

1334
01:13:45,333 --> 01:13:46,333
Hetta er ótrúligt!

1335
01:13:46,666 --> 01:13:47,666
Tað er

1336
01:13:47,933 --> 01:13:49,666
Tað er ein maskinbyrsa!

1337
01:13:51,666 --> 01:13:52,400
Áhaldandi rakstur

1338
01:14:07,533 --> 01:14:08,466
Jadestykkið brotnaði.

1339
01:14:09,466 --> 01:14:10,466
Jaghi

1340
01:14:11,066 --> 01:14:12,000
Jadestykkið brotnaði.

1341
01:14:12,666 --> 01:14:13,400
Jadestykkið brotnaði.

1342
01:14:13,866 --> 01:14:14,533
Jadestykkið brotnaði.

1343
01:14:15,400 --> 01:14:16,066
Jadestykkið brotnaði.

1344
01:14:17,066 --> 01:14:18,266
Jadestykkið brotnaði.

1345
01:14:26,800 --> 01:14:27,666
Væl frágingið

1346
01:14:28,266 --> 01:14:29,400
Ger tað soleiðis frá nú av.

1347
01:14:30,066 --> 01:14:30,800
Jagstran

1348
01:14:34,066 --> 01:14:35,200
Bíða ikki markleyst

1349
01:14:35,600 --> 01:14:37,200
Hárið á unga manninum bleiv hvítt

1350
01:14:37,466 --> 01:14:38,866
Tóm sorg

1351
01:14:39,800 --> 01:14:40,866
Jaga hann

1352
01:14:42,333 --> 01:14:42,933
Jagstran

1353
01:14:44,333 --> 01:14:44,933
Koma

1354
01:14:44,933 --> 01:14:45,866
Ger tað

1355
01:14:47,133 --> 01:14:48,333
Hugmóðligur

1356
01:15:00,466 --> 01:15:02,000
Vend tær og lat meg síggja.

1357
01:15:03,800 --> 01:15:05,133
Eg hugsaði

1358
01:15:05,666 --> 01:15:07,666
Eg vil fegin hava míni barnabørn at doyggja.

1359
01:15:07,666 --> 01:15:09,400
Eg sakni tykkum øll so leingi eg livi

1360
01:15:09,933 --> 01:15:10,933
Tað tú segði

1361
01:15:11,333 --> 01:15:12,333
Eg skilji ikki.

1362
01:15:12,333 --> 01:15:13,533
skilir tú?

1363
01:15:13,666 --> 01:15:16,666
Sjálvt eftir tíggju ættarlið av endurholding, kann ein kanska ikki verða endurføddur sum menniskja.

1364
01:15:16,933 --> 01:15:20,200
Men tú heldur, at tú bara ert í mannahúð.

1365
01:15:20,333 --> 01:15:21,800
Tú ert eitt ringt menniskja.

1366
01:15:21,800 --> 01:15:24,666
Vit vilja venda tær tænastuna aftur.

1367
01:15:25,666 --> 01:15:27,533
-Steðga her!-Tú forbannaði sinnissjúkur!

1368
01:15:27,533 --> 01:15:28,933
Okkara evni í dag er...

1369
01:15:29,000 --> 01:15:29,866
Fólk vilja drepa

1370
01:15:29,866 --> 01:15:31,466
Drepa tey fyrst, royn síðani at sannføra tey.

1371
01:15:31,466 --> 01:15:32,933
Royn at sannføra tey, áðrenn tú drepur tey.

1372
01:15:35,200 --> 01:15:36,133
Abbi

1373
01:15:46,533 --> 01:15:49,133
Tú segði eisini, at tú vildi doyggja.

1374
01:15:50,533 --> 01:15:53,200
Eg havi tað so ringt.

1375
01:15:55,666 --> 01:15:58,000
Eg havi einki heim.

1376
01:15:59,333 --> 01:16:02,066
Eg havi ikki heim longur.

1377
01:16:02,400 --> 01:16:04,000
Ja, ja.

1378
01:16:05,466 --> 01:16:06,533
Eg eri heima

1379
01:16:07,400 --> 01:16:08,466
Tú ert heima

1380
01:16:09,200 --> 01:16:09,866
Ja, eg havi

1381
01:16:09,866 --> 01:16:11,600
Faktiskt vil eg ikki doyggja.

1382
01:16:11,866 --> 01:16:13,866
Eg vil bara heim

1383
01:16:15,933 --> 01:16:16,866
Eg veit

1384
01:16:17,533 --> 01:16:18,266
Eg veit

1385
01:16:19,066 --> 01:16:19,866
Far heim

1386
01:16:22,200 --> 01:16:22,933
Far heim

1387
01:16:50,666 --> 01:16:52,000
Eg drap teg.

1388
01:16:54,000 --> 01:16:54,666
Hann gongur burtur .

1389
01:16:55,733 --> 01:16:56,400
Hann gongur burtur .

1390
01:17:01,666 --> 01:17:02,066
Eg

1391
01:17:03,600 --> 01:17:04,466
Eg veit

1392
01:17:05,133 --> 01:17:06,600
Tú hevur ikki skot

1393
01:17:07,533 --> 01:17:08,266
Ikki eitt einasta skot varð latið av

1394
01:17:10,733 --> 01:17:11,333
eg kann

1395
01:17:12,533 --> 01:17:13,133
Eg skal drepa teg.

1396
01:17:15,733 --> 01:17:16,333
Lat meg

1397
01:17:17,333 --> 01:17:18,066
Hey

1398
01:17:18,933 --> 01:17:19,666
Hey

1399
01:17:22,400 --> 01:17:23,400
Kúlurnar koma!

1400
01:17:23,533 --> 01:17:24,533
Kúlurnar koma!

1401
01:17:24,800 --> 01:17:25,533
Kom við honum higar, kom við honum higar.

1402
01:17:25,533 --> 01:17:26,333
skjótari!

1403
01:17:26,333 --> 01:17:28,666
Slittur jade

1404
01:17:28,866 --> 01:17:29,666
Slittur jade

1405
01:17:29,800 --> 01:17:32,666
Slittur jade

1406
01:17:32,800 --> 01:17:34,333
Slittur jade

1407
01:17:48,200 --> 01:17:49,000
Hey

1408
01:17:51,466 --> 01:17:52,333
Hey

1409
01:18:00,200 --> 01:18:00,866
Ja

1410
01:18:01,066 --> 01:18:02,666
Xiao yvirmaður hevur framúr førleikar.

1411
01:18:04,666 --> 01:18:05,000
-Væl gjørt-Gott

1412
01:18:05,000 --> 01:18:06,333
Væl spælt

1413
01:18:06,333 --> 01:18:07,466
-Væl gjørt-Gott

1414
01:18:08,400 --> 01:18:09,000
Ja

1415
01:18:13,733 --> 01:18:15,000
Drepa hann

1416
01:18:19,266 --> 01:18:20,000
Yvirmaðurin Xiao

1417
01:18:20,533 --> 01:18:21,333
Lat meg spyrja hann okkurt.

1418
01:18:31,066 --> 01:18:32,266
Eg segði klokkan tólv

1419
01:18:33,266 --> 01:18:34,266
Hvat merkir tað?

1420
01:18:35,600 --> 01:18:36,533
Hví stuðla?

1421
01:18:40,466 --> 01:18:41,333
Frálæra

1422
01:18:51,600 --> 01:18:52,266
Fínur

1423
01:18:52,866 --> 01:18:53,933
Flogfør og kanónir .

1424
01:18:54,600 --> 01:18:56,333
Tey vitja ongantíð Gezi býin.

1425
01:19:12,066 --> 01:19:13,400
Far heim

1426
01:19:14,000 --> 01:19:14,733
Far heim

1427
01:19:15,133 --> 01:19:16,333
Goym teg og kom ikki út!

1428
01:19:16,333 --> 01:19:16,733
Far heim

1429
01:19:17,066 --> 01:19:17,666
Far heim

1430
01:19:17,733 --> 01:19:18,600
Skundur

1431
01:19:18,600 --> 01:19:20,200
Serliga abbi tín sum var raktur av pestini .

1432
01:19:21,866 --> 01:19:22,333
Kom inn

1433
01:19:23,133 --> 01:19:24,600
Vónandi eru tey ov upptikin til at hugsa um okkum.

1434
01:19:24,600 --> 01:19:25,733
Vónandi gingu tey bara framvið.

1435
01:19:28,533 --> 01:19:30,533
Tey áttu at hildið, at vit vóru svikin.

1436
01:19:30,666 --> 01:19:31,600
Tað fer ikki at henda.

1437
01:19:32,466 --> 01:19:33,666
Og tey mettu

1438
01:19:33,666 --> 01:19:35,400
Teir fóru at ráða yvir høvuðssætinum hjá Áarverjuni.

1439
01:19:40,200 --> 01:19:40,866
Hvar eru hermenninir?

1440
01:19:42,066 --> 01:19:43,200
Hvar eru teir japansku hermenninir, sum tú tók til fanga?

1441
01:19:47,200 --> 01:19:48,400
Har, har

1442
01:19:52,066 --> 01:19:52,933
Gamla B

1443
01:19:53,333 --> 01:19:54,066
Fíggindin

1444
01:19:54,533 --> 01:19:55,400
Tað eru fíggindakreftir .

1445
01:19:55,400 --> 01:19:56,400
Tú býttur!

1446
01:19:56,400 --> 01:19:57,800
Fíggindin

1447
01:19:58,066 --> 01:19:59,533
Fíggindin er her

1448
01:20:01,200 --> 01:20:02,066
Flott tíðindi!

1449
01:20:02,800 --> 01:20:05,533
Hesin dagurin næsta ár verður ársdagur fyri okkara deyða.

1450
01:20:05,533 --> 01:20:06,800
Abbi, kæri Plágu Gud

1451
01:20:11,733 --> 01:20:12,733
Fíggindin

1452
01:20:13,066 --> 01:20:14,333
Fíggindin

1453
01:20:14,733 --> 01:20:15,466
Tað eru fíggindakreftir .

1454
01:20:22,866 --> 01:20:23,733
Yrkingar

1455
01:20:23,733 --> 01:20:25,466
Tað er ikki vert at avleiða okkara álopsátøk fyri teg.

1456
01:20:26,866 --> 01:20:27,600
Gud havi lov

1457
01:20:29,933 --> 01:20:30,666
Og hann mælti .

1458
01:20:31,266 --> 01:20:32,133
Hetta er tað

1459
01:20:32,333 --> 01:20:33,066
Har er ein kanón .

1460
01:20:39,333 --> 01:20:40,333
Hvar fórt tú?

1461
01:20:40,400 --> 01:20:41,866
Eg vil fegin doyggja saman við familjuni.

1462
01:20:43,133 --> 01:20:44,533
Lat hurðina aftur

1463
01:20:44,733 --> 01:20:46,400
Goym teg væl og kom ikki út.

1464
01:20:46,533 --> 01:20:49,066
Hann kemur út

1465
01:20:53,733 --> 01:20:54,466
Vera!

1466
01:20:57,266 --> 01:20:57,933
Abbi

1467
01:20:59,200 --> 01:20:59,866
Abbi

1468
01:20:59,933 --> 01:21:01,266
Kona tín stjól mín knív.

1469
01:21:01,266 --> 01:21:02,533
Hatta var hennara knívur.

1470
01:21:05,466 --> 01:21:06,200
Er tað lætt?

1471
01:21:06,800 --> 01:21:07,666
Hoyrdi tú meg ikki?

1472
01:21:07,933 --> 01:21:09,533
Fyri løtum síðani runnu tey og skríggjaðu um alt húsið.

1473
01:21:09,533 --> 01:21:10,933
Endiliga kann eg eta eina heita máltíð.

1474
01:21:11,266 --> 01:21:12,066
Hvat hoyrdi tú?

1475
01:21:12,866 --> 01:21:13,866
Gamli maðurin dró

1476
01:21:14,066 --> 01:21:15,200
Fá eitt lívbjargingarsett

1477
01:21:15,666 --> 01:21:16,533
Far í kjallaran

1478
01:21:17,000 --> 01:21:17,933
Eg skal leita eftir tí, tá eg fái frí.

1479
01:21:19,133 --> 01:21:19,866
Rættur

1480
01:21:20,000 --> 01:21:21,000
Vit eru við aftur

1481
01:21:24,133 --> 01:21:25,000
Frítíðarliga

1482
01:21:25,866 --> 01:21:26,666
Sonur

1483
01:21:26,933 --> 01:21:27,800
-Sonur-Faðir

1484
01:21:29,200 --> 01:21:30,333
Tú irriterandi lítli barn, kom higar.

1485
01:21:31,200 --> 01:21:32,000
Nei, nei, nei

1486
01:21:32,000 --> 01:21:33,066
Renn ikki, renn ikki!

1487
01:21:33,466 --> 01:21:34,466
Halt uppat at renna.

1488
01:21:35,333 --> 01:21:36,866
Eg tími ikki at goyma meg hjá tær í dag.

1489
01:21:37,066 --> 01:21:38,466
Far út av sær sjálvum

1490
01:21:40,200 --> 01:21:42,466
Hvar fór hatta óskikkaða og snilda barnið?

1491
01:21:42,533 --> 01:21:43,533
Frítíðarliga

1492
01:21:45,666 --> 01:21:46,466
Sonur

1493
01:21:53,333 --> 01:21:54,533
Harra Mo, eg eri so harmur, so harmur.

1494
01:21:54,666 --> 01:21:56,133
Eg avgjørt, avgjørt í dag

1495
01:21:56,133 --> 01:21:57,333
Eg tími ikki at rætta tykkara spøkilsiskanónir.

1496
01:21:57,333 --> 01:21:58,200
Kanónin fekk ongan skaða.

1497
01:21:58,333 --> 01:21:59,000
Spjaða

1498
01:21:59,000 --> 01:21:59,733
Okey

1499
01:21:59,866 --> 01:22:01,000
Hvat gert tú heima hjá mær?

1500
01:22:01,866 --> 01:22:03,600
Títt hús er tað sterkasta í øllum býnum.

1501
01:22:04,200 --> 01:22:06,200
Eg finni einki, sum tú gert undarligt nú.

1502
01:22:06,200 --> 01:22:07,133
Fanga hann

1503
01:22:07,533 --> 01:22:08,333
Fanga hann - lat hann ikki doyggja.

1504
01:22:08,333 --> 01:22:08,800
Lat hurðina aftur

1505
01:22:09,400 --> 01:22:10,266
Eg leiti eftir soninum.

1506
01:22:10,266 --> 01:22:10,866
Spjaða

1507
01:22:10,866 --> 01:22:11,400
Gott

1508
01:22:11,400 --> 01:22:12,466
Eg leiti eftir soninum.

1509
01:22:27,000 --> 01:22:28,266
Hvat ger tú?

1510
01:22:29,000 --> 01:22:30,200
Far har at standa vakt

1511
01:22:30,200 --> 01:22:30,866
Ja

1512
01:22:33,466 --> 01:22:34,600
Skundur

1513
01:22:36,533 --> 01:22:37,933
Hvør veggur í tykkara húsum er tjúkkastur?

1514
01:22:38,000 --> 01:22:38,600
Hvat?

1515
01:22:38,666 --> 01:22:40,666
Hvør veggur í tykkara húsum er tjúkkastur?

1516
01:22:40,666 --> 01:22:42,600
Hvat roynir tú júst at verja teg ímóti?

1517
01:22:44,400 --> 01:22:45,533
Hendan vegin, hendan vegin

1518
01:23:04,066 --> 01:23:05,733
Sigraður

1519
01:23:08,066 --> 01:23:08,666
Vit eru við aftur

1520
01:23:08,666 --> 01:23:10,066
Japanskt

1521
01:23:10,066 --> 01:23:11,266
Tú ert ein so lýðin drongur, kann eg læna tað?

1522
01:23:11,266 --> 01:23:13,066
-Abbi, lat okkum fara- Mín góði beiggi

1523
01:23:13,600 --> 01:23:14,533
Er tað lætt?

1524
01:23:14,533 --> 01:23:16,200
Hesir snævurskygdu forða mær í at leita eftir teimum!

1525
01:23:16,200 --> 01:23:17,333
Vit mugu enn leita eftir tí.

1526
01:23:17,333 --> 01:23:19,266
Tú spurdi handan abbasonin, men hann vildi ikki lata meg finna hann.

1527
01:23:20,266 --> 01:23:21,400
Abbi er farin

1528
01:23:32,800 --> 01:23:34,000
Hvar er tín sorton?

1529
01:23:34,200 --> 01:23:35,666
Hvar er tín kanón?

1530
01:23:35,733 --> 01:23:36,666
Verndarkanón

1531
01:23:39,533 --> 01:23:40,333
Skundur

1532
01:23:42,000 --> 01:23:43,133
Tað er ein maskinbyrsa.

1533
01:23:43,533 --> 01:23:44,400
Snúgvandi torn

1534
01:23:44,466 --> 01:23:45,333
Oyðilegg maskinbyrsuna

1535
01:23:45,333 --> 01:23:45,666
Ja

1536
01:23:45,666 --> 01:23:46,533
Kanónin kemur!

1537
01:23:51,866 --> 01:23:52,466
Tokleiðari

1538
01:23:52,466 --> 01:23:53,333
Tornið er fast.

1539
01:23:53,400 --> 01:23:54,200
Býttur

1540
01:23:54,466 --> 01:23:55,400
Vend í mótsatta ætt

1541
01:23:55,400 --> 01:23:55,933
Ja

1542
01:23:57,800 --> 01:23:58,933
Kang Lingbao tók í hansara pláss.

1543
01:23:58,933 --> 01:24:00,133
Ikki mín túrur í dag.

1544
01:24:00,266 --> 01:24:01,933
Í dag er Ma Guofu

1545
01:24:02,666 --> 01:24:03,600
Mánadagin er mín túrur

1546
01:24:03,666 --> 01:24:04,600
Týsdagin er hansara túrur

1547
01:24:04,600 --> 01:24:05,933
Eg skal knúsa teg til deyðis!

1548
01:24:06,133 --> 01:24:06,933
Tú ert tann rætti persónurin.

1549
01:24:06,933 --> 01:24:07,466
Tað fínasta

1550
01:24:11,266 --> 01:24:12,400
Hygg frameftir

1551
01:24:12,400 --> 01:24:13,466
Hvat skalt tú geva gætur?

1552
01:24:13,533 --> 01:24:15,066
Eldur

1553
01:24:15,400 --> 01:24:16,333
Skundur

1554
01:24:16,400 --> 01:24:17,000
Ja

1555
01:24:20,666 --> 01:24:21,400
Bíða eina løtu

1556
01:24:21,400 --> 01:24:22,733
Hvør skurkur fyrireikaði spreingievnisbumbuna?

1557
01:24:22,866 --> 01:24:23,933
Skift mítt ammo út við brynjupiercing skot.

1558
01:24:24,066 --> 01:24:25,400
Støðan er broytt.

1559
01:24:25,400 --> 01:24:26,400
Hvat bíðar tú eftir?

1560
01:24:26,533 --> 01:24:27,200
Eldur

1561
01:24:27,333 --> 01:24:28,066
Drápsmaður drápsmaður

1562
01:24:28,400 --> 01:24:29,266
Drápsmaður drápsmaður

1563
01:24:31,466 --> 01:24:32,933
Aftur

1564
01:24:40,266 --> 01:24:42,200
Brynjugjøgnumgangandi skeljar

1565
01:24:42,200 --> 01:24:43,333
Skift fuglaeggið

1566
01:24:44,066 --> 01:24:45,666
Kanónirnar skutu skeljar sínar.

1567
01:24:45,666 --> 01:24:46,266
Gakk skjótt, gakk skjótt

1568
01:24:47,000 --> 01:24:48,066
Heinta liðugt

1569
01:24:48,066 --> 01:24:49,066
Barnabørn og ommur og abbar .

1570
01:24:49,133 --> 01:24:50,200
Hvar er tín sorton?

1571
01:24:50,400 --> 01:24:51,533
Barnabørn og ommur og abbar .

1572
01:24:51,600 --> 01:24:53,133
Doyggi eg, drepi eg tykkum øll.

1573
01:24:53,200 --> 01:24:54,266
Klárað mál

1574
01:24:56,200 --> 01:24:56,733
Eldur

1575
01:25:04,533 --> 01:25:05,200
Skunda tær og flyt teg!

1576
01:25:05,266 --> 01:25:06,400
Skundur

1577
01:25:07,000 --> 01:25:08,066
Tað er í lagi

1578
01:25:08,466 --> 01:25:09,666
Fólk eru í kanónini

1579
01:25:10,400 --> 01:25:11,400
Annars, um tú doyrt ella ikki

1580
01:25:11,533 --> 01:25:12,666
Eg drap tykkum øll.

1581
01:25:14,400 --> 01:25:16,533
Einki mótmæli

1582
01:25:16,533 --> 01:25:17,466
Gev mær eitt sindur av heilivági.

1583
01:25:22,066 --> 01:25:23,000
Gamla mamma

1584
01:25:24,333 --> 01:25:26,200
Tú ert djarvasti hermaður í okkara flokki.

1585
01:25:26,533 --> 01:25:28,066
At doyggja í opnum rúmi hevði verið betri.

1586
01:25:29,066 --> 01:25:30,666
Hann kom higar og oyðilegði alla familjuna.

1587
01:25:30,666 --> 01:25:31,733
Hvat hendir her?

1588
01:25:33,000 --> 01:25:33,800
Kang Lingbao

1589
01:25:34,533 --> 01:25:35,533
Er sárið stórt?

1590
01:25:36,800 --> 01:25:37,733
Fínur

1591
01:25:37,866 --> 01:25:38,866
Fínur

1592
01:25:49,333 --> 01:25:51,066
Roynir tú at drepa meg við eini sjokkbylgju?

1593
01:25:52,066 --> 01:25:53,333
Eg eri synd

1594
01:25:53,533 --> 01:25:54,533
Eg eri so harmur

1595
01:25:54,533 --> 01:25:55,266
Býttlingur

1596
01:25:55,866 --> 01:25:56,733
Skjót ikki tilvildarliga

1597
01:25:56,733 --> 01:25:58,666
Eg eri synd

1598
01:25:58,666 --> 01:25:59,466
Býttur

1599
01:26:02,466 --> 01:26:04,066
Vit avrættaðu skjótt fíggindan og luttóku í avgerandi bardaganum.

1600
01:26:04,533 --> 01:26:06,133
Rakettir til veruligan bardaga.

1601
01:26:06,533 --> 01:26:09,666
Men uttan at skjóta kanónir, ber ikki til at avrætta fíggindan skjótt.

1602
01:26:09,800 --> 01:26:11,333
Tørvar tær at siga mær hatta?

1603
01:26:13,666 --> 01:26:15,800
Renn, renn!

1604
01:26:18,133 --> 01:26:18,866
Abbi

1605
01:26:19,133 --> 01:26:20,666
Tær nýtist ikki at fara nakrastaðni.

1606
01:26:21,533 --> 01:26:22,533
Renn ikki higar og hagar.

1607
01:26:23,200 --> 01:26:25,000
Lat bara sum um, at eg eri deyður.

1608
01:26:25,000 --> 01:26:27,333
Tey deyðu fara ongan veg

1609
01:26:34,200 --> 01:26:35,066
Hey

1610
01:26:35,066 --> 01:26:36,000
Komið higar øll somul.

1611
01:26:36,000 --> 01:26:36,733
Ja

1612
01:26:36,733 --> 01:26:38,666
Savnað her

1613
01:26:38,666 --> 01:26:39,866
Reinsa

1614
01:26:43,866 --> 01:26:44,466
Kósuda

1615
01:26:45,133 --> 01:26:45,800
Byrja nú

1616
01:26:46,200 --> 01:26:47,866
Samskipan av infanteri við tankavirksemi

1617
01:26:48,666 --> 01:26:50,466
Oyðileggja fíggindaherdeildir

1618
01:26:50,466 --> 01:26:51,133
Ja

1619
01:26:52,333 --> 01:26:54,200
Framyvir fara vit at fylgja boðum frá yvirmanninum.

1620
01:26:54,200 --> 01:26:55,466
Bólkur við seks fólkum

1621
01:26:55,533 --> 01:26:56,666
Eitt flankálop aftanfyri fíggindalinjur

1622
01:26:57,266 --> 01:26:59,666
Maskinbyrsumanningar eru stødd á hálendinum .

1623
01:26:59,800 --> 01:27:03,133
h028_211 Hinir fýra fylgdu tankanum.

1624
01:27:03,133 --> 01:27:05,466
Týningartilgongdin 211 byrjar .

1625
01:27:07,200 --> 01:27:08,333
Tú fert eisini

1626
01:27:15,066 --> 01:27:16,333
Ommur og abbar

1627
01:27:17,200 --> 01:27:18,600
Dugir tú ikki at hugsa um, hvussu tú skalt liva?

1628
01:27:18,800 --> 01:27:19,733
Hvat slag av lívi?

1629
01:27:20,066 --> 01:27:21,000
Tað er bara ein máti at yvirliva.

1630
01:27:25,666 --> 01:27:27,400
Hyggið tykkum øll, tit dovnu fólk!

1631
01:27:27,933 --> 01:27:30,533
Hetta fer at drena alla mína lívsmegi, sum er eftir.

1632
01:27:31,266 --> 01:27:32,600
Eg fór at leita eftir soninum.

1633
01:27:32,733 --> 01:27:33,600
Meistari Mo

1634
01:27:34,333 --> 01:27:35,400
Kanst tú bíða.

1635
01:27:40,266 --> 01:27:41,266
Takk fyri

1636
01:27:41,933 --> 01:27:43,466
Deyðin hjá Medford var ikki til fánýtis.

1637
01:27:46,866 --> 01:27:49,000
Eg eri longu í hesum standi, hvat meira vilt tú hava av mær?

1638
01:27:49,800 --> 01:27:51,000
Hvat skal eg gera?

1639
01:27:57,266 --> 01:27:58,133
Eg skal verja brøður mínar.

1640
01:27:58,133 --> 01:28:00,000
Mítt hjarta er júst sum títt í at verja tína familju.

1641
01:28:00,533 --> 01:28:01,866
Vit systkin eru samdir í meining og hjarta.

1642
01:28:01,866 --> 01:28:03,133
Eingin er deyður í fimm ár .

1643
01:28:03,133 --> 01:28:04,533
Einki kríggj í fimm ár

1644
01:28:04,800 --> 01:28:05,600
Langt síðan

1645
01:28:06,200 --> 01:28:07,266
Fimm deyð

1646
01:28:09,333 --> 01:28:11,066
Eg veit ikki so mikið sum, hvør næsta offrið verður.

1647
01:28:26,133 --> 01:28:27,666
Almenn tilvitan

1648
01:28:28,066 --> 01:28:30,466
At berjast móti japanarum er fremsta raðfesting.

1649
01:28:33,400 --> 01:28:35,600
Líka so nyttuleysur sum Mo Dexian .

1650
01:28:38,933 --> 01:28:39,866
Vinarliga ráðgevið.

1651
01:28:39,866 --> 01:28:40,533
Hvussu man spælir

1652
01:28:40,533 --> 01:28:42,333
Tað snýr seg um at sláa

1653
01:28:42,666 --> 01:28:44,933
Spýta og skjóta kanónir .

1654
01:28:45,333 --> 01:28:47,000
Um tín lívsháttur er forðaður, mást tú drepa tann, sum forðar tínum vegi.

1655
01:28:48,066 --> 01:28:50,400
Ger ikki tað, tú fært boð um at gera ella tað, tú ikki skalt gera.

1656
01:28:50,866 --> 01:28:51,733
Handtøka

1657
01:28:52,066 --> 01:28:53,266
-Meistari Mu, Meistari Mu- Stig til viks

1658
01:29:06,133 --> 01:29:08,533
Sjálvt svín skulu ikki ganga svong.

1659
01:29:11,800 --> 01:29:14,200
Hetta er ótrúligt!

1660
01:29:14,866 --> 01:29:16,000
Ger tað.

1661
01:29:17,200 --> 01:29:18,000
Byrja at álop

1662
01:29:18,000 --> 01:29:18,933
Langabbi mín

1663
01:29:19,000 --> 01:29:19,666
byrsa

1664
01:29:19,666 --> 01:29:20,866
Skundur

1665
01:29:22,533 --> 01:29:23,533
Forbannað tú

1666
01:29:23,866 --> 01:29:25,200
Eldur! eldur!

1667
01:29:25,200 --> 01:29:26,666
Ikki neyðugt at skjóta, steðga á við at skjóta.

1668
01:29:29,466 --> 01:29:30,133
Sigraður

1669
01:29:30,200 --> 01:29:31,600
Eg doyggi.

1670
01:29:38,000 --> 01:29:39,466
Abbi

1671
01:29:46,866 --> 01:29:47,333
Abbi

1672
01:29:55,266 --> 01:29:56,800
Eg skal sláa teg til deyðis.

1673
01:29:58,533 --> 01:29:59,800
Sigraður

1674
01:30:01,266 --> 01:30:02,666
Stuldur

1675
01:30:02,733 --> 01:30:04,133
Hetta er mítt.

1676
01:30:04,333 --> 01:30:05,333
Abbi

1677
01:30:07,133 --> 01:30:08,933
Hetta er mítt.

1678
01:30:14,866 --> 01:30:15,866
Flyt til viks

1679
01:30:20,933 --> 01:30:24,000
Eg kann ikki búgva í hesum húsinum longur.

1680
01:30:24,066 --> 01:30:25,666
Tú, tú, tú kom við mær.

1681
01:30:25,666 --> 01:30:26,333
gott

1682
01:30:27,466 --> 01:30:28,466
Summarappelsin

1683
01:30:32,933 --> 01:30:33,866
Tak tey øll.

1684
01:30:34,466 --> 01:30:35,533
Bara ein deyður persónur

1685
01:30:36,000 --> 01:30:37,266
Bara ein deyðiligur fíggindi.

1686
01:30:38,600 --> 01:30:39,466
Hetta er sigur.

1687
01:30:39,933 --> 01:30:41,133
Hetta er smakkurin av sigri.

1688
01:30:51,533 --> 01:30:52,800
Hví er hann eitt barn?

1689
01:30:53,466 --> 01:30:54,933
Er hetta títt barn?

1690
01:30:58,266 --> 01:30:59,333
Hetta barnið er djarvt!

1691
01:31:00,866 --> 01:31:03,133
Telegraf

1692
01:31:03,333 --> 01:31:04,466
Hvat fór fram? Hvat fór fram?

1693
01:31:05,800 --> 01:31:07,800
Hann sýgur fingrarnar aftur.

1694
01:31:12,466 --> 01:31:13,733
Lítli djevul

1695
01:31:14,266 --> 01:31:16,000
Tann lítli djevulin, sum ger meg heimlongsul

1696
01:31:17,866 --> 01:31:18,800
Gakk, gakk, gakk

1697
01:31:18,800 --> 01:31:20,533
Eg vil ikki doyggja innilæstur í skápinum.

1698
01:31:21,066 --> 01:31:21,933
Tú hevur tað gott.

1699
01:31:22,266 --> 01:31:23,200
Rosaviður

1700
01:31:23,200 --> 01:31:24,400
Hvat eri eg?

1701
01:31:24,400 --> 01:31:25,933
Tólini hjá meistaranum Mu eru gjørd úr rósuviði.

1702
01:31:26,266 --> 01:31:27,733
Tyngri tað

1703
01:31:28,333 --> 01:31:29,133
Kom nú

1704
01:31:29,133 --> 01:31:30,000
Far eitt sindur víðari.

1705
01:31:31,400 --> 01:31:32,400
Steðga steðga steðga

1706
01:31:34,933 --> 01:31:36,733
Brøður vinka til hvønn annan

1707
01:31:36,733 --> 01:31:38,066
Kom og luttak í venjingum her

1708
01:31:38,066 --> 01:31:40,066
-Lítla barn- Ambitiónin hjá fyrsta manninum er høg

1709
01:31:40,066 --> 01:31:41,600
Aldur hevur ongan týdning

1710
01:31:41,733 --> 01:31:43,466
Tzi
Brøður vinka til hvønn annan

1711
01:31:43,466 --> 01:31:44,866
@btzhi
Kom og luttak í venjingum her

1712
01:31:44,866 --> 01:31:46,200
Telegram @btzhi
Latið okkum endurtaka tað aftur.

1713
01:31:46,933 --> 01:31:48,000
Eg legði meg niður.

1714
01:31:48,066 --> 01:31:48,800
Eg dróg kanónina.

1715
01:31:48,800 --> 01:31:49,666
Eg skeyt.

1716
01:31:49,666 --> 01:31:50,600
Eg skundaði mær útum.

1717
01:31:51,866 --> 01:31:53,200
Tað er so einfalt.

1718
01:31:53,266 --> 01:31:53,933
Hann hvarv.

1719
01:31:55,400 --> 01:31:56,666
Hvussu komst tú aftur?

1720
01:31:57,400 --> 01:31:58,133
Ert tú býttur?

1721
01:31:58,733 --> 01:31:59,800
Hann kemur ikki aftur.

1722
01:31:59,800 --> 01:32:00,933
Tí hann kann ikki koma aftur.

1723
01:32:01,800 --> 01:32:02,800
Hvat gera vit so?

1724
01:32:03,066 --> 01:32:04,600
Tann gamli segði, at hann vildi uppfylla ynskini hjá teimum deyðu.

1725
01:32:06,066 --> 01:32:07,000
Er hetta satt?

1726
01:32:08,333 --> 01:32:09,333
Takk fyri

1727
01:32:10,533 --> 01:32:12,533
Hesin lítli djevulin forðar mær vegin!

1728
01:32:12,533 --> 01:32:14,333
Hvussu kundi ein lítil djevul koma í vegin?

1729
01:32:14,866 --> 01:32:16,266
Tú kanst liva nær sum helst

1730
01:32:17,866 --> 01:32:18,666
Tel til trý!

1731
01:32:19,000 --> 01:32:20,400
Eg fari at gera tað!

1732
01:32:22,066 --> 01:32:23,666
Ambitiónin hjá fyrsta manninum er høg.

1733
01:32:25,733 --> 01:32:26,666
Hatta skápið

1734
01:32:26,666 --> 01:32:28,066
Er hetta ikki illgrunasamt?

1735
01:32:28,866 --> 01:32:30,533
Tað er onkur longu inni.

1736
01:32:31,266 --> 01:32:32,133
Skjót skjótt

1737
01:32:32,133 --> 01:32:33,600
Brøður vinka til hvønn annan

1738
01:32:33,600 --> 01:32:34,866
Kom og luttak í venjingum her

1739
01:32:34,866 --> 01:32:35,533
Trý

1740
01:32:36,466 --> 01:32:37,066
Eldur

1741
01:32:37,133 --> 01:32:38,333
Aftanfyri

1742
01:32:38,400 --> 01:32:39,333
Vend til høgru

1743
01:32:39,333 --> 01:32:39,933
Ja

1744
01:33:01,533 --> 01:33:03,133
Hvør hevur eina sovorðna konu?

1745
01:33:05,733 --> 01:33:06,866
Skulu vit bakka aftur?

1746
01:33:06,866 --> 01:33:08,200
Vit hava einki annað val enn at trekkja okkum aftur.

1747
01:33:28,200 --> 01:33:31,200
Hann tekur seg aftur

1748
01:33:31,200 --> 01:33:31,866
Kann ikki vinna á tí

1749
01:33:31,866 --> 01:33:32,533
Endurlesa síðuna

1750
01:33:32,533 --> 01:33:33,200
Til høgru

1751
01:33:33,200 --> 01:33:33,666
Ja

1752
01:33:33,666 --> 01:33:34,533
Ext á høgru síðu

1753
01:33:40,466 --> 01:33:42,866
Far so langt sum tú kanst

1754
01:33:43,800 --> 01:33:45,866
Kom ikki aftur.

1755
01:33:56,200 --> 01:33:56,933
Sigraður

1756
01:34:02,800 --> 01:34:03,866
Heinta liðugt

1757
01:34:03,866 --> 01:34:05,266
Klárað mál

1758
01:34:16,933 --> 01:34:18,933
Vinstra síða á bilinum varð hackað.

1759
01:34:18,933 --> 01:34:24,466
Kobajashi Takara datt niður.

1760
01:34:32,533 --> 01:34:33,666
Dekka okkum

1761
01:34:37,266 --> 01:34:39,200
Hvat gera tit, infanterimenn?

1762
01:34:39,333 --> 01:34:41,733
Oyðilagdur tanki!

1763
01:34:42,866 --> 01:34:43,733
Skundur

1764
01:34:43,733 --> 01:34:44,933
Langbein

1765
01:34:47,800 --> 01:34:49,200
Áklæði

1766
01:35:11,933 --> 01:35:13,666
Hvussu nógvar skeljar eru eftir?

1767
01:35:13,800 --> 01:35:14,800
Tað eru enn hálvthundrað sjey.

1768
01:35:15,000 --> 01:35:16,266
Oyðilegging av húsum

1769
01:35:16,266 --> 01:35:16,800
Ja

1770
01:35:16,800 --> 01:35:18,933
Sjálvt ein túnveggur fer ikki at lata eina billongd frástøðu.

1771
01:35:18,933 --> 01:35:19,733
Tað beint øvugta

1772
01:35:21,400 --> 01:35:22,733
Lat túnsveggin steingja teirra kanónir

1773
01:35:22,733 --> 01:35:24,533
Jarð teir allar har

1774
01:35:24,800 --> 01:35:25,533
Ja

1775
01:35:57,600 --> 01:35:58,866
Álopið aftan

1776
01:35:58,866 --> 01:36:00,000
Oyðileggja bakgrundsbygningarnar

1777
01:36:12,666 --> 01:36:14,400
Mamma, tú datt eisini.

1778
01:36:34,800 --> 01:36:35,800
Yvirmaðurin Xiao

1779
01:36:35,933 --> 01:36:37,533
Vit vóru úti av brynjugjøgnumgangandi ammunitión.

1780
01:36:39,333 --> 01:36:40,200
Miða eftir loftinum

1781
01:36:40,266 --> 01:36:42,133
Okkara sjónarmið var ikki nóg gott.

1782
01:36:42,333 --> 01:36:43,000
býttur

1783
01:36:43,533 --> 01:36:45,200
Skjót so høgt sum tú kanst

1784
01:36:45,200 --> 01:36:45,800
Ja

1785
01:36:54,666 --> 01:36:55,800
Tú hevur ein hátt, ikki so?

1786
01:36:57,000 --> 01:36:58,200
Eg havi ongan máta.

1787
01:36:58,333 --> 01:36:59,333
Eg eri ein fitness persónur.

1788
01:36:59,800 --> 01:37:00,733
Tá ein kanin verður hornað, fer hon at bíta hundin til deyðis.

1789
01:37:00,733 --> 01:37:02,800
Tað er ikki ein myta fyri meg, tað er bara ein skemt.

1790
01:37:03,133 --> 01:37:04,000
Tú kanst ikki sláa tað ígjøgnum ein vegg.

1791
01:37:04,000 --> 01:37:05,200
Trupulleikin er, at eg fái ikki gjøgnumbrot.

1792
01:37:15,333 --> 01:37:16,800
Halt áfram at álop

1793
01:37:16,800 --> 01:37:18,200
Ja

1794
01:37:23,666 --> 01:37:24,466
Hvar er langabbi mín?

1795
01:37:24,933 --> 01:37:26,533
Hvar er pápi mín?

1796
01:37:27,600 --> 01:37:29,466
Hasin gamli fór at drepa seg sjálvan aftur - eg eri aftur!

1797
01:37:29,800 --> 01:37:30,866
Pápi mín pápi mín

1798
01:37:30,933 --> 01:37:31,933
Hvat er alt rokið um?

1799
01:37:32,333 --> 01:37:33,333
Hví komst tú aftur?

1800
01:37:33,800 --> 01:37:34,533
Hvat

1801
01:37:51,000 --> 01:37:52,866
Alt tykist kent

1802
01:37:53,533 --> 01:37:55,133
Alt tykist undarligt

1803
01:37:58,866 --> 01:37:59,466
Haturfult

1804
01:37:59,600 --> 01:38:00,800
Eg bar tað aftur.

1805
01:38:01,400 --> 01:38:02,600
★211

1806
01:38:05,733 --> 01:38:07,733
Takið var fullkomiliga oyðilagt.

1807
01:38:09,000 --> 01:38:10,333
Bastardar

1808
01:38:10,533 --> 01:38:12,800
Farið til helvitis øll somul!

1809
01:38:24,733 --> 01:38:25,600
Gamla mamma

1810
01:38:25,866 --> 01:38:26,400
Koma

1811
01:38:27,600 --> 01:38:28,266
Reis teg upp

1812
01:38:44,733 --> 01:38:46,266
livandi

1813
01:38:46,266 --> 01:38:48,600
Vinarliga miskunna mær.

1814
01:38:55,800 --> 01:38:57,266
Góði drongur

1815
01:38:57,266 --> 01:38:59,200
Risastórur maður

1816
01:39:08,800 --> 01:39:10,533
Tokleiðarin var ein eksentriskur gamal maður.

1817
01:39:12,800 --> 01:39:14,533
Hann leyp á okkum við øks.

1818
01:39:14,533 --> 01:39:15,066
Hvat

1819
01:39:15,133 --> 01:39:16,266
Forbannað tú

1820
01:39:22,733 --> 01:39:24,466
Góðska

1821
01:39:24,466 --> 01:39:25,266
Hvat ger tú?

1822
01:39:25,266 --> 01:39:27,400
Eg skal taka handan gamla mannin út við kanón.

1823
01:39:27,400 --> 01:39:28,733
Tú ert ein býttur.

1824
01:39:29,666 --> 01:39:31,400
Á Gud mín

1825
01:39:32,133 --> 01:39:33,000
Gakk, gakk, gakk

1826
01:39:33,400 --> 01:39:34,533
Hann gongur

1827
01:39:35,800 --> 01:39:37,066
Gangið heim

1828
01:39:38,600 --> 01:39:40,600
Gakk, gakk, gakk heim

1829
01:39:48,066 --> 01:39:49,333
Hvat hendir her?

1830
01:39:58,200 --> 01:39:59,066
Oh búni

1831
01:39:59,066 --> 01:39:59,866
Risastórur maður

1832
01:39:59,866 --> 01:40:00,666
Deyður

1833
01:40:05,000 --> 01:40:06,800
Eg kenni meg ikki keddan longur.

1834
01:40:08,533 --> 01:40:09,866
Doyggj, doyggj!

1835
01:40:10,333 --> 01:40:11,400
Tú venur teg við tað.

1836
01:40:15,533 --> 01:40:17,533
Lat tey ikki fanga teg á lívi.

1837
01:40:18,666 --> 01:40:20,533
Hetta er upplivingin, sum ein veteranur segði mær.

1838
01:40:22,866 --> 01:40:24,666
Kanst tú læra meg nøkur yvirlivilsisráð?

1839
01:40:25,400 --> 01:40:26,666
Hann lærdi okkum hetta slagið av tingum.

1840
01:40:27,133 --> 01:40:29,000
Øll, sum granska tað, doyggja.

1841
01:40:30,066 --> 01:40:31,066
Tak sokkarnar av

1842
01:40:31,866 --> 01:40:33,400
Tá útloysari

1843
01:40:52,333 --> 01:40:53,866
Men tað er sera ljótt.

1844
01:41:00,666 --> 01:41:01,866
Hevur tú nakrar granatir?

1845
01:41:07,866 --> 01:41:09,000
Nóg mikið við tí

1846
01:41:09,000 --> 01:41:10,133
Ójøvn steikingar .

1847
01:41:12,600 --> 01:41:14,466
Øll mín familja fer at klemma teg skjótt.

1848
01:41:15,333 --> 01:41:16,200
Nummar eitt

1849
01:41:17,266 --> 01:41:17,866
Trý

1850
01:41:19,133 --> 01:41:20,533
Pápi mín gav mær tað .

1851
01:41:21,333 --> 01:41:22,066
Um tú gert órógv aftur

1852
01:41:22,200 --> 01:41:24,133
Blíva vit við at gera ónáðir, fer pápi at koyra okkum út.

1853
01:41:31,333 --> 01:41:32,666
Tú gjørdi eitt stórt mistak.

1854
01:41:33,800 --> 01:41:35,133
Størsta feilið eg gjørdi

1855
01:41:35,333 --> 01:41:36,933
Tað snýr seg um at vera saman við familjuni.

1856
01:41:38,733 --> 01:41:40,533
Hetta er eitt mistak, sum hevur uppiborið at verða burturbeitt.

1857
01:41:41,066 --> 01:41:42,200
Hvat

1858
01:41:43,266 --> 01:41:44,933
Faktiskt er tað gott, at eg ikki hoyri teg.

1859
01:41:45,266 --> 01:41:46,533
Tosa harðari

1860
01:41:49,600 --> 01:41:51,533
Eg føli, at eg tosi við meg sjálva.

1861
01:41:53,400 --> 01:41:55,066
Tað plagdi onkur at siga hvønn dag

1862
01:41:55,866 --> 01:41:57,066
Tað er tað.

1863
01:41:57,866 --> 01:41:59,733
Allíkavæl eri eg longu soleiðis.

1864
01:42:01,266 --> 01:42:02,600
At gera sær dælt av tí, sum er tøkt

1865
01:42:07,600 --> 01:42:09,733
Men tað segði eg longu í morgun.

1866
01:42:11,800 --> 01:42:13,066
Síðani komu japanarar.

1867
01:42:14,600 --> 01:42:15,600
Tað er tað.

1868
01:42:16,200 --> 01:42:17,333
Tað er alt liðugt

1869
01:42:18,266 --> 01:42:20,733
Letur tú bara munnin upp uttan at gera nakað ljóð?

1870
01:42:21,400 --> 01:42:23,466
Hann letur støðugt munnin upp uttan at gera nakað ljóð.

1871
01:42:38,200 --> 01:42:39,200
Soleiðis eigur tað ikki at vera.

1872
01:42:41,066 --> 01:42:42,333
Hví skal tað vera soleiðis?

1873
01:42:44,800 --> 01:42:46,466
Allíkavæl er tað veruliga soleiðis.

1874
01:42:50,866 --> 01:42:52,133
Hevur tú gjørt av, hvussu tú vilt doyggja?

1875
01:43:01,600 --> 01:43:03,933
Latið okkum berjast í deyðastríðnum.

1876
01:43:10,733 --> 01:43:12,400
Grundleggjandi

1877
01:43:13,066 --> 01:43:14,066
Stigi

1878
01:43:14,600 --> 01:43:15,666
Reip

1879
01:43:16,266 --> 01:43:17,200
borð

1880
01:43:18,400 --> 01:43:19,066
Stigi

1881
01:43:31,533 --> 01:43:33,333
Haturfult

1882
01:43:33,333 --> 01:43:35,800
Byssutyrlan hjá yvirmanninum er fastknýtt.

1883
01:43:35,800 --> 01:43:36,866
Haturfult

1884
01:43:36,866 --> 01:43:38,066
Hvat fyri ein ringur dagur!

1885
01:43:39,666 --> 01:43:40,466
Pína

1886
01:43:47,200 --> 01:43:49,866
Hasin eymligi gamli maðurin

1887
01:43:52,400 --> 01:43:53,533
Tú mást geva mær eina frágreiðing.

1888
01:43:53,666 --> 01:43:55,466
Lat meg greiða tær frá bygnaðinum á stálbyrsufestinum.

1889
01:43:55,466 --> 01:43:56,866
Meginreglan um fleksibla byrsuhaldaran

1890
01:43:56,866 --> 01:43:57,733
Einaferð greitt frá

1891
01:43:57,733 --> 01:43:58,733
Húsið rapaði

1892
01:43:58,733 --> 01:44:00,200
Vit doyggja bæði um morgunin og verða endurfødd um kvøldið.

1893
01:44:01,466 --> 01:44:02,533
Hvat gera vit nú?

1894
01:44:03,933 --> 01:44:04,866
Fyrst húsið

1895
01:44:07,466 --> 01:44:08,666
Sonurin goymdi tað væl .

1896
01:44:08,933 --> 01:44:10,666
Lat ikki pápa tín finna teg aftur.

1897
01:44:13,133 --> 01:44:13,866
Far í kjallaran

1898
01:44:42,333 --> 01:44:44,266
Vit brúktu stigar í staðin fyri byrsuvognar.

1899
01:44:44,466 --> 01:44:45,666
Fest tað á loftið

1900
01:44:45,666 --> 01:44:47,866
Kanónin kann bara raka tankan frá teirri síðuni.

1901
01:44:54,800 --> 01:44:56,333
Tað er eitt ordiliga gott hugskot!

1902
01:44:56,600 --> 01:44:57,533
Tað snýr seg ikki bara um at sláa markið

1903
01:44:57,800 --> 01:44:58,800
Vit mugu eisini blása tað í luftina.

1904
01:45:02,400 --> 01:45:02,666
★Lat sum um tú ert 211

1905
01:45:10,866 --> 01:45:11,666
Stutt tíð

1906
01:45:14,666 --> 01:45:16,266
Væl frágingið

1907
01:45:18,200 --> 01:45:19,733
Infanteri

1908
01:45:19,933 --> 01:45:21,333
Síggj, um tað eru nøkur yvirlivandi.

1909
01:45:21,466 --> 01:45:22,866
At enda niðurstøðan.

1910
01:45:23,066 --> 01:45:23,733
Ja

1911
01:45:23,733 --> 01:45:24,333
Reinsa

1912
01:45:27,533 --> 01:45:28,400
Henda kanónin

1913
01:45:28,866 --> 01:45:30,133
Mizuhikuni í Miyatsuko

1914
01:45:30,133 --> 01:45:31,000
Soroton

1915
01:45:31,466 --> 01:45:32,466
1936

1916
01:45:32,466 --> 01:45:33,933
Eg førdi liðið til støðina at heinta tað.

1917
01:45:34,400 --> 01:45:35,600
Tað er tað minsta

1918
01:45:35,600 --> 01:45:36,933
Men eg haldi, at tað er til tað besta.

1919
01:45:38,733 --> 01:45:40,066
Fjúrtan kanónir vórðu skotnar.

1920
01:45:40,733 --> 01:45:42,133
Nú eri bara eg eftir.

1921
01:45:43,333 --> 01:45:44,733
Eg segði, at eg bara onaneraði.

1922
01:45:45,066 --> 01:45:46,533
Endamálið var at sleppa undan kríggi .

1923
01:45:47,200 --> 01:45:48,533
Eg bleiv júst raktur av einum flogfari.

1924
01:45:48,533 --> 01:45:50,133
Eg havi ongantíð onanerað.

1925
01:45:52,400 --> 01:45:54,133
Fíggindin er í toppinum.

1926
01:45:54,466 --> 01:45:57,266
Set tað omaná

1927
01:45:58,266 --> 01:45:59,266
Er hetta ikki stuttligt?

1928
01:45:59,266 --> 01:46:00,400
Hvat fær teg at flenna?

1929
01:46:00,400 --> 01:46:01,333
eldur!

1930
01:46:01,466 --> 01:46:02,466
Uppiyvir

1931
01:46:06,866 --> 01:46:08,133
Miða eftir fíggindanum og skjót.

1932
01:46:08,133 --> 01:46:08,866
Ja

1933
01:46:10,133 --> 01:46:11,533
Skjótivinkulin er ikki nóg mikið til at skjóta

1934
01:46:11,600 --> 01:46:12,400
Vend til høgru

1935
01:46:12,400 --> 01:46:14,266
Ja

1936
01:46:17,200 --> 01:46:18,333
Far til helvitis

1937
01:46:20,266 --> 01:46:21,066
Ver tolsamur og ver tolsamur

1938
01:46:23,266 --> 01:46:24,533
Faktiskt á venjingarvøllinum

1939
01:46:24,533 --> 01:46:25,866
Tú ert ein svikari!

1940
01:46:25,866 --> 01:46:27,200
Eldur

1941
01:46:27,933 --> 01:46:29,333
Eg eri tann besti skotmaðurin.

1942
01:46:29,466 --> 01:46:30,333
Skjót skjótt

1943
01:46:30,733 --> 01:46:31,600
Ja

1944
01:46:35,800 --> 01:46:36,866
Eldur!

1945
01:46:36,866 --> 01:46:39,600
Eg eri eisini ein vanligur borgari.

1946
01:46:51,533 --> 01:46:53,333
Skaði á høgra stýri

1947
01:46:58,400 --> 01:46:59,600
Hvat hendir her?

1948
01:46:59,733 --> 01:47:01,333
Tankin varð ørkymlaður av tínum álop.

1949
01:47:01,733 --> 01:47:02,866
Tað kundi ikki steðgast.

1950
01:47:02,866 --> 01:47:04,133
Heilin hjá honum fekk skaða!

1951
01:47:13,800 --> 01:47:14,933
Festing við bandi .

1952
01:47:14,933 --> 01:47:16,666
Kanónin fer ikki at flúgva burtur, men fer at hoppa aftur.

1953
01:47:16,733 --> 01:47:17,533
So

1954
01:47:17,533 --> 01:47:18,866
Tað visti tú longu.

1955
01:47:18,866 --> 01:47:20,533
Eg veit ikki, hvat eg ikki gjørdi.

1956
01:47:22,466 --> 01:47:23,666
Tú breyt rivjabeinini.

1957
01:47:24,066 --> 01:47:25,000
Aftanfyri

1958
01:47:25,266 --> 01:47:26,533
Aftur aftur

1959
01:47:29,866 --> 01:47:32,333
Hvat gera infanterihermenn? Tankayvirmaður

1960
01:47:32,733 --> 01:47:34,200
Tað eru bara vit eftir.

1961
01:47:36,733 --> 01:47:38,400
Tað átti ikki at endað soleiðis.

1962
01:47:39,466 --> 01:47:42,533
Eldur

1963
01:47:50,066 --> 01:47:51,200
Kang Lingbao

1964
01:47:51,666 --> 01:47:53,866
Slá tankan niður!

1965
01:47:57,066 --> 01:47:58,666
Er tað ikki bara at brúka ein hamara?

1966
01:47:58,933 --> 01:48:00,666
Brýtur tú tíni egnu bein?

1967
01:48:01,133 --> 01:48:02,800
Set skjótt eitt bind á tað

1968
01:48:05,733 --> 01:48:06,533
Koma

1969
01:48:08,066 --> 01:48:12,200
Tað er lætt at fara avstað, tá ið kanónirnar eru skotnar.

1970
01:48:12,200 --> 01:48:12,466
Ja

1971
01:48:12,533 --> 01:48:14,400
Skjót ella doyggj

1972
01:48:14,733 --> 01:48:17,133
Far avstað beinanvegin!

1973
01:48:23,200 --> 01:48:24,266
Hann doyði.

1974
01:48:28,133 --> 01:48:29,933
Brynjaplátan varð ikki gjøgnumgingin.

1975
01:48:30,000 --> 01:48:30,866
Hetta er tað

1976
01:48:31,200 --> 01:48:34,333
Ein samanstoyt av stáli

1977
01:48:36,333 --> 01:48:37,266
Mín túrur nú.

1978
01:48:39,066 --> 01:48:41,133
Ongantíð hevur verið ein so óheppin dagur.

1979
01:48:44,266 --> 01:48:45,333
Hatta vil eg ikki hava.

1980
01:48:45,333 --> 01:48:47,266
Hann skundaði sær avstað, so skjótt sum kanónin skeyt.

1981
01:48:48,066 --> 01:48:49,600
Um tað ikki flýgur

1982
01:48:50,200 --> 01:48:52,333
Eg havi sæð bátsmenn knúst til deyðis undir bátum sínum.

1983
01:48:59,800 --> 01:49:01,400
Sendingin fekk eisini skaða.

1984
01:49:01,733 --> 01:49:02,933
Skunda tær og tak tað.

1985
01:49:11,466 --> 01:49:14,733
Abbi vísir, hvør hansara styrki er.

1986
01:49:19,133 --> 01:49:21,400
Bilurin hjá mær var fyri vanlukku.

1987
01:49:27,933 --> 01:49:28,600
Avloysari

1988
01:49:29,866 --> 01:49:30,800
Niðurtøka

1989
01:49:40,400 --> 01:49:42,466
Tey eru øll ør.

1990
01:49:43,066 --> 01:49:45,400
Vit hava fingið enn eitt slag.

1991
01:49:45,400 --> 01:49:46,600
Hvat ger tú?

1992
01:49:46,600 --> 01:49:48,200
Lat okkum fara frá bilinum.

1993
01:49:48,333 --> 01:49:49,066
Lat meg

1994
01:49:49,733 --> 01:49:50,400
Hasin skurkur

1995
01:49:50,400 --> 01:49:52,866
Tað beit lærið á mær og tað sló faktiskt sundur.

1996
01:49:52,866 --> 01:49:53,733
Eg varð sligin aftur.

1997
01:49:54,400 --> 01:49:55,200
Eg varð sligin aftur.

1998
01:50:22,333 --> 01:50:22,533
-

1999
01:50:31,266 --> 01:50:32,066
Eftirnavn er Mo .

2000
01:50:32,200 --> 01:50:33,466
Lat kanónina hjá Lao Tzu

2001
01:50:35,000 --> 01:50:35,866
Kom nú.

2002
01:50:36,533 --> 01:50:38,133
Eins og ein persónur

2003
01:50:38,133 --> 01:50:39,333
Dýrdar deyði .

2004
01:50:40,333 --> 01:50:41,866
Eins og ein hópur av fólki

2005
01:50:42,133 --> 01:50:43,666
Ein fyri og annar eftir

2006
01:50:45,000 --> 01:50:46,133
Hvat vit gera

2007
01:50:46,733 --> 01:50:47,866
Eingin veit

2008
01:50:49,000 --> 01:50:50,200
Okkara barnabørn

2009
01:50:51,000 --> 01:50:52,266
At liva í allar ævir

2010
01:50:53,866 --> 01:50:54,866
Far avstað og tosa tvætl.

2011
01:50:55,133 --> 01:50:56,333
Deyð fólk millum vanliga fólkið .

2012
01:50:57,466 --> 01:50:59,533
Eg tosi um kinesiskar eftirkomarar.

2013
01:51:00,133 --> 01:51:02,200
Ikki bara mína konu og børn .

2014
01:51:12,133 --> 01:51:13,866
Henda vektin eitur túsund pund vektin.

2015
01:51:14,533 --> 01:51:16,000
Eg koyrdi bát .

2016
01:51:18,000 --> 01:51:20,333
Aldurnar eru sterkar, men menn kunnu skúgva tær burtur.

2017
01:51:20,533 --> 01:51:21,200
Tú kanst ikki sláa hana.

2018
01:51:21,200 --> 01:51:22,933
Eg kastaði teg sum eina granat.

2019
01:51:34,133 --> 01:51:35,000
Halt áfram at spæla

2020
01:51:35,600 --> 01:51:36,533
Halt áfram at stríðast

2021
01:51:37,333 --> 01:51:39,000
Vit eru maskinbyrsur

2022
01:52:14,266 --> 01:52:15,333
Vísindafólk

2023
01:52:15,466 --> 01:52:16,533
Xuanhuang

2024
01:52:16,933 --> 01:52:18,133
alheimin

2025
01:52:18,133 --> 01:52:19,200
Frumkent

2026
01:52:19,800 --> 01:52:20,800
Tá farið verður yvir um ánna

2027
01:52:22,000 --> 01:52:22,800
Altíð

2028
01:52:22,800 --> 01:52:23,333
Hann kemur út

2029
01:52:23,333 --> 01:52:24,333
Staðfest gongdina

2030
01:52:25,466 --> 01:52:26,333
Altíð

2031
01:52:26,333 --> 01:52:27,533
Staðfest gongdina

2032
01:52:28,266 --> 01:52:28,933
Og vekt .

2033
01:52:29,200 --> 01:52:29,933
Og vekt .

2034
01:53:11,933 --> 01:53:12,866
Meistari Mo

2035
01:53:14,400 --> 01:53:15,733
Eg havi brúk fyri tínari hjálp til okkurt.

2036
01:53:21,066 --> 01:53:22,200
Ongin trupulleiki

2037
01:53:23,866 --> 01:53:25,200
Tað eri eg ikki vanur við

2038
01:53:25,200 --> 01:53:27,200
Soleiðis tosi eg við teg.

2039
01:53:30,200 --> 01:53:31,733
Hjálp mær at finna eitt par av skóm.

2040
01:53:33,066 --> 01:53:34,733
Hetta ljóðar ræðuligt.

2041
01:53:36,533 --> 01:53:38,333
Eg vil helst vera berføttur

2042
01:53:38,533 --> 01:53:40,266
Eg vil eisini hava teg at vera í tínum skóm.

2043
01:53:40,800 --> 01:53:42,533
So leingi tú ikki hevur nakað ímóti luktinum av mínum fótum

2044
01:53:45,000 --> 01:53:46,533
Hvat fyri ein ringur luktur!

2045
01:53:47,733 --> 01:53:49,266
Munnurin hjá mær er meira ræðuligur.

2046
01:53:54,000 --> 01:53:55,333
Hvat er ikki at dáma?

2047
01:53:55,800 --> 01:53:57,266
Eingin skal klaga um luktin

2048
01:54:13,000 --> 01:54:14,533
Ja

2049
01:54:15,333 --> 01:54:17,000
Vegna søgu

2050
01:54:17,000 --> 01:54:19,466
Tey vóru fólk, sum góvu blóð og sveitta.

2051
01:54:20,266 --> 01:54:21,800
Skrivað í moldina .

2052
01:54:35,466 --> 01:54:36,866
Tað kann eisini brúkast

2053
01:54:38,733 --> 01:54:39,866
Tað kann brúkast

2054
01:54:42,533 --> 01:54:43,666
Tað kann eisini brúkast

2055
01:54:46,866 --> 01:54:47,533
Tíggju túsund

2056
01:54:48,000 --> 01:54:49,733
Japanar eru her aftur.

2057
01:54:50,200 --> 01:54:51,333
Tað kann eisini brúkast

2058
01:54:52,333 --> 01:54:53,400
Hetta er púra rætt .

2059
01:54:54,333 --> 01:54:55,200
Tað kann eisini brúkast

2060
01:54:58,000 --> 01:54:59,933
Hvørs hús er hetta?

2061
01:55:03,600 --> 01:55:05,000
Gamla Moe familjan

2062
01:55:08,066 --> 01:55:09,333
Langabbasonur

2063
01:55:09,933 --> 01:55:11,333
Hvat við langabbasoninum?

2064
01:55:12,066 --> 01:55:13,666
Hvar er kona ommudóttur hansara?

2065
01:56:04,666 --> 01:56:05,666
Abbi

2066
01:56:06,666 --> 01:56:07,666
Abbi

2067
01:56:15,533 --> 01:56:19,266
Lína

2068
01:56:19,266 --> 01:56:22,866
innaní
Eg helt, at eg misti heimið aftur.

2069
01:56:23,066 --> 01:56:26,733
Hann tosar

2070
01:56:26,733 --> 01:56:37,666
Eydna

2071
01:56:49,066 --> 01:56:53,600
Vanlukka

2072
01:56:53,600 --> 01:56:56,266
Raffinering

2073
01:56:57,400 --> 01:56:57,933
Síggja

2074
01:56:58,533 --> 01:56:59,200
Síggja

2075
01:57:01,000 --> 01:57:01,400
Hann andar

2076
01:57:01,533 --> 01:57:01,733
Hann andar

2077
01:57:03,600 --> 01:57:10,533
Mær dámar teg.

2078
01:57:11,200 --> 01:57:14,866
Lína

2079
01:57:14,866 --> 01:57:16,800
innaní

2080
01:57:17,000 --> 01:57:17,600
innaní

2081
01:57:18,400 --> 01:57:19,066
innaní

2082
01:57:19,066 --> 01:57:22,066
Hann tosar

2083
01:57:22,066 --> 01:57:25,600
Eydna

2084
01:57:25,733 --> 01:57:28,933
mær dámar teg

2085
01:57:41,866 --> 01:57:44,066
At doyggja sum menniskja .

2086
01:57:44,666 --> 01:57:46,800
Eins og ein hópur av fólki, eitt eftir øðrum...
